ტურიზმის ფაკულტეტი

ენებისა და საინფორმაციო ტექნოლოგიების ცენტრი

Bsu
შოთა როდინაძე
აკადემიური თანამდებობა: ასოცირებული პროფესორი
ზუსტ მეცნიერებათა და განათლების ფაკულტეტი, ენებისა და საინფორმაციო ტექნოლოგიების ცენტრი
პერსონალური ინფორმაცია
ელ-ფოსტა: shota.rodinadze@bsu.edu.ge
          
განათლება
  • 27.07.2013 -  ფილოლოგიის დოქტორის აკადემიური ხარისხი, ენათმეცნიერება (თარგმანმცოდნეობა), ბათუმის შოთა რუსთაველის სახელმწიფო უნივერსიტეტი
  • 26.06.2004 -  ფილოლოგიის მაგისტრის აკადემიური ხარისხი, ჰუმანიტარული მეცნიერებანი / თარგმანისა და ლიტერატურულ ურთიერთობათა თეორია და ისტორია, ბსუ
  • 25.06.2002 -  მთარგმნელ-რეფერენტი, ჰუმანიტარული მეცნიერებანი / ინგლისური ენის მთარგმნელ-რეფერენტი, ბსუ
სამეცნიერო ინტერესების სფერო
ინგლისური ფილოლოგია, თარგმანმცოდნეობა, ზოგადი ენათმეცნიერება, ლინგვოკულტუროლოგია, სოციოლინგვისტიკა
სამუშაო გამოცდილება
  • 01.11.2023 - 01.11.2024 მოწვეული მასწავლებელი, შპს „ბაუ ინთერნეიშენალ უნივერსითი, ბათუმი“
  • 20.04.2023 - 31.12.2026 მთარგმნელი, ბათუმის შოთა რუსთაველის სახელმწიფო უნივერსიტეტი
  • 19.09.2022 - 19.09.2026 ჰუმანიტარულ მეცნიერებათა ფაკულტეტის ასისტენტ პროფესორი, ბათუმის შოთა რუსთაველის სახელმწიფო უნივერსიტეტი
  • 09.06.2022 - 30.06.2022 პროექტის მთარგმნელი /ენობრივი რედაქტორი, ბათუმის შოთა რუსთაველის სახელმწიფო უნივერსიტეტი
  • 21.12.2021 - 15.02.2027 Horizon Europe - საუნივერსიტეტო საგრანტო ოფისის კოორდინატორი, Horizon Europe - ეროვნული საგრანტო ოფისი
  • 22.12.2016 - 18.06.2018 ასოცირებული პროფესორი, წმიდა ტბელ აბუსერისძის სახელობის სასწავლო უნივერსიტეტი
  • 01.09.2015 - 01.09.2016 უფროსი მასწავლებელი, ბათუმის სახელმწიფო საზღვაო აკადემია
  • 04.10.2004 - 12.09.2012 მოწვეული მასწავლებელი, ბსუ - ს განათლებისა და მეცნიერებათა ფაკულტეტის ევროპეისტიკის დეპარტამენტი
გამოქვეყნებული სამეცნიერო შრომები
  • Linguistic Heritage and Identity: Sociolinguistic Analysis of Abkhaz Language Preservation in Adjara
    Moambe - Bulletin of the Georgian National Academy of Sciences, vol. 21, #1, 2027, 2027, - (თანაავტორ(ებ)ი: N. Lazba. N. Abashidze)
    ინდექსირება: Scopus
  • Asymmetry and intercultural dynamics of translation in French, English and Georgian languages
    Balkanistic Worlds, 3/2026, 2026, -- (თანაავტორ(ებ)ი: N. Abashidze. T. Matchutadze)
    ინდექსირება: ERIH PLUS
  • Descriptive analysis of translation methodology for IATE ecology terms in Georgian  
    International Journal of Innovative Technologies in Social Science , No 4(44) (2024), 2024, 8 (თანაავტორ(ებ)ი: Z. Gvarishvili, Zh. Gumbaridze, L. Davitadze)
    ინდექსირება: ERIH PLUS
  • Sociolinguistic aspects of the discourse of Georgia – Turkey border areas 
    International Society for Dialectology and Geolinguistics, Proceedings of the Xth Congress , 2024, 585 (თანაავტორ(ებ)ი: N. Abashidze, L. Tandilava)
    ინდექსირება: Google Scholar
  • UNIQUE ASPECTS OF ENVIRONMENTAL EDUCATION IN GENERAL EDUCATION SCHOOLS OF ADJARA 
    International Multidisciplinary Scientific GeoConference Surveying Geology and Mining Ecology Management, SGEM, 5.1, 2024, - (თანაავტორ(ებ)ი: N. Nakashidze; D. Geladze; N. Kiknadze; N. Gvarishvili)
    ინდექსირება: Scopus
  • Interdisciplinary investigation of the Khutsubani site (Western Georgia) 
    Revista Arheologica, vol. XX nr. 1, 2024, 171 (თანაავტორ(ებ)ი: G. Chkhatarashvili, M. Chichinadze, Michael D. Glascock, James A. Davenport, M. Khalvashi, L. Aslanishvili)
    ინდექსირება: Scopus
  • საფრთხის ქვეშ მყოფი ენების იუნესკოს ატლასი და აჭარის საზღვრისპირა სოფლების მეტყველების ანალიზი 
    აღმოსავლეთმცოდნეობის მაცნე, 2, 2023, 339-356 (თანაავტორ(ებ)ი: ნათია აბაშიძე)
    ინდექსირება: ERIH PLUS
  • Dominant, the Concepts That Expresses the Mentality in French and Georgian Paremias and the Analysis of Their Research
    JOURNAL OF NARRATIVE AND LANGUAGE STUDIES NALANS (ISSN 2148-4066), 2, 2023, 48-57 (თანაავტორ(ებ)ი: თამარი მაჭუტაძე, თინა შიოშვილი)
    ინდექსირება: Google Scholar
  • Lexical Features of Upper Adjarian Dialect and Creative Thinking Preserved in the Collective Memory 
    Vitalité sociolinguistique des langues des massifs montagneux Alpes et Caucase, 17, 2022, 359-341 (თანაავტორ(ებ)ი: N. Abashidze, N. Turmanidze)
    ინდექსირება: სხვა
  • Cultural translation as a social phenomenon and the subject of research in linguoculturology 
    “Language and Culture” , 26, 2022, 265-271
    ინდექსირება: Google Scholar
მონოგრაფია
  • Vitalite Sociolinguistique des Langues des Massifs Montagneux 
    aracne, 979-12-218-0377-8, 2022, 381 (თანაავტორ(ებ)ი: Natia ABASHIDZE, Paolo BENEDETTO MAS, Natalia BICHURINA, Alessandro CELI, William CISILINO, Ksenija DJORDJEVIC LÉONARD, Françoise FAVART, Rusudan GERSAMIA, Lela GIGLEMIANI, Michela GIOVANNINI, Martina IRSARA, Jean Léo LEONARD, Olga LOPOPOLO, Tamar MAKHAROBLIDZE, Emanuele MAMBRETTI, Sophie MANGUTSCH, Andrea MARTOCCHI, Alessandro MOCELLIN, Margit OBERHAMMER, Verena PLATZGUMMER, Aline PONS, Michele PRANDI, Matteo RIVOIRA, Shota RODINADZE, Fabio SCETTI, Yidian SHE, Roena TCHKADUA, Marco TORRESIN, Nino TURMANIDZE, Danila ZULJAN KUMAR)
    ინდექსირება: სხვა
სამეცნიერო ღონისძიებებში მონაწილეობა
  • ტურისტული თარგმანი საქართველოში დიგიტალიზაციისა და გლობალური კომუნიკაციის ეპოქაში
    VII საერთაშორისო სამეცნიერო-პრაქტიკული კონფერენცია „ტურიზმი: გამოწვევები და მდგრადი განვითარება - 2026“, ბათუმის შოთა რუსთაველის სახელმწიფო უნივერსიტეტი, 2026, საქართველო, ბათუმი
    ინდექსირება: სხვა
  • "Language as the Basis of Identity: Problems of Preserving the Abkhazian Language in Adjara"
    SCCC4, the fourth edition of the South Caucasian Chalk Circle conference, CNRS, Nantes Université, Université Paris Cité, and Université Paris 8., 2025, საფრანგეთი, პარიზი (თანაავტორ(ებ)ი: N. Lazba, N. Abashidze)
    ინდექსირება: სხვა
  • „ენობრივი მემკვიდრეობა და იდენტობა: აფხაზური ენის კონსერვაციის პრაქტიკა აჭარაში“. 
    “შავიზღვისპირეთი ცივილიზაციათა გზაჯვარედინზე IV”, ნიკო ბერძენიშვილის ინსტიტუტი. ბსუ., 2025, ბათუმი (თანაავტორ(ებ)ი: ნ. ლაზბა. ნ. აბაშიძე)
    ინდექსირება: ERIH PLUS
  • "Translation Adaptation Mechanisms and Ethno-National Peculiarities" 
    8th World Conference on Research in Teaching and Education, WORLDTE-4804, 2025, Berlin, Germany (თანაავტორ(ებ)ი: N. Abashidze)
    ინდექსირება: Google Scholar
  • UNIQUE ASPECTS OF ENVIRONMENTAL EDUCATION IN GENERAL EDUCATION SCHOOLS OF ADJARA 
    საერთაშორისო სამეცნიერო კონფერენცია (SGEM) , International Multidisciplinary Scientific GeoConference Surveying Geology and Mining Ecology Management, SGEM, 2024, პოლონეთი (თანაავტორ(ებ)ი: N. Nakashidze; D. Geladze; N. Kiknadze; N. Gvarishvili; )
    ინდექსირება: Scopus
  • თარგმნის ასიმეტრიულობა და ინტერკულტურული დინამიკა ფრანგულ, ინგლისურ და ქართულ ენებში
    საერთაშორისო სამეცნიერო კონფერენცია ინტერდისციპლინარული კვლევების ახალი ჰორიზონტები II, ბსუ,საქართველოს მეცნიერებათა ეროვნული აკადემიის აჭარის ავტონომიური რესპუბლიკის რეგიონული სამეცნიერო ცენტრი ბულგარეთის ნეოფიტ რილსკის სახელობის სამხრეთ-დასავლეთის უნივერსიტეტი ევროკავშირის საგრანტო პროექტის KEAC-BSR მხარდაჭერით (MSCA, HORIZON 2020), 2024, საქართველო, ბათუმი (თანაავტორ(ებ)ი: ნ. აბაშიძე, თ. მაჭუტაძე)
    ინდექსირება: Google Scholar
  • “Dominant, the Concepts That Express the Mentality in French and Georgian Paremias and the Analysis of Their Research” 
    9th INTERNATIONAL CONFERENCE ON NARRATIVE AND LANGUAGE STUDIES, NALANS 2023, 2023, თურქეთი, ტრაპიზონი (თანაავტორ(ებ)ი: თამარი მაჭუტაძე, თინა შიოშვილი)
    ინდექსირება: Scopus
  • “Dominant, the Concepts That Expresses the Mentality in French and Georgian Paremias and the Analysis of Their Research”
    9th INTERNATIONAL CONFERENCE ON NARRATIVE AND LANGUAGE STUDIES , NALANS 2023 , 2023, თურქეთი, ტრაპიზონი (თანაავტორ(ებ)ი: თამარი მაჭუტაძე, თინა შიოშვილი)
    ინდექსირება: სხვა
  • „საქართველო-თურქეთის საზღვრისპირა სოფლების მეტყველების სოციოლინგვისტური ასპექტები“
    „დიალექტოლოგიისა და გეოლინგვისტიკის მე-10 საერთაშორისო კონგრესი“, იორგუ იორდანის - ალექსანდრე როსეტის რუმინეთის აკადემიის ენათმეცნიერების ინსტიტუტი, 2023, რუმინეთი/ბუქარესტი (თანაავტორ(ებ)ი: ნათია აბაშიძე, ლილე თანდილავა)
    ინდექსირება: სხვა
  • „ქარაქტონიმები და თარგმნის ექსტრალინგვისტური ფაქტორები“ 
    საერთაშორისო სამეცნიერო კონფერენცია „ინტერდისციპლინარული კვლევების ახალი ჰორიზონტები“, შოთა რუსთაველის სახელმწიფო უნივერსიტეტი. ბათუმი, 2023, საქართველო, ბათუმი
    ინდექსირება: სხვა
  • კულტურული თარგმანი როგორც სოციალური ფენომენი და ლინგვოკულტუროლოგიის კვლევის საგანი 
    VII საერთაშორისო სამეცნიერო დისტანციური კონფერენცია „ენა და კულტურა“. სექცია: თარგმანი და კულტურათაშორისი კომუნიკაციები;, ქუთაისი, აკაკი წერეთლის სახელმწიფო უნივერსიტეტი, 2022,
    ინდექსირება: Google Scholar
სამეცნიერო საგრანტო პროექტები
მიმდინარე/დასრულებული
  • 01.2025 - 01.2030 - Caucasian Languages in Georgia research Network CauLaGeNet
    საფრანგეთის მეცნიერული კვლევების ეროვნული ცენტრი და პარიზის უნივერსიტეტი - პარიზი 8, პროექტის სხვა პერსონალი
  • 09.2024 - 12.2024 - „ბათუმის საზღვაო პორტის აკვატორიის ეკოლოგიური მონიტორინგი ლაზერული სპექტროსკოპიის მეთოდით და ტალღური პროცესების შესწავლა რეალურ გარემოში“
    შოთა რუსთაველის ეროვნული სამეცნიერო ფონდი. , პროექტის სხვა პერსონალი
  • 08.2024 - 08.2026 - აჭარის არქეოლოგიური ძეგლები გეოგრაფიულ საინფორმაციო სისტემაში
    შოთა რუსთაველის ეროვნული სამეცნიერო ფონდი, პროექტის სხვა პერსონალი
  • 06.2023 - 06.2024 - ობსიდიანის ტრანსპორტირება და Homo Sapiens-ის მობილურობა დასავლეთ ამიერკავკასიაში ადრე ჰოლოცენის ხანაში
    შოთა რუსთაველის საქართველოს ეროვნული სამეცნიერო ფონდი, პროექტის სხვა პერსონალი
  • 01.2023 - 12.2023 - ევროპარლამენტის TermCoord-ისა და ბსუ-ს corpus.bsu.edu.ge-ს ტერმინოლოგიური კოორდინაცია 
    ბათუმის შოთა რუსთაველის სახელმწიფო უნივერსიტეტი, პროექტის ძირითადი შემსრულებელი
  • 04.2022 - 02.2023 - „ორი ოსმალური დავთარი და დოკუმენტები ბათუმის შესახებ“
    შოთა რუსთაველის ეროვნული სამეცნიერო ფონდი, პროექტის სხვა პერსონალი
წარდგენილი
  • 03.2023 - DIGITAL MUSEUM: LINGUISTIC PORTRAITS OF WESTERN GEORGIA AND EUROPEAN PERSPECTIVE
    ჰორიზონტ ევროპა, პროექტის ძირითადი შემსრულებელი
სხვა (არასამეცნიერო) საგრანტო პროექტები
  • 07.2026 - 12.2029 - ინოვაციური კოოპერაციული გადაწყვეტილებების გამოყენება შავი ზღვის აუზის რეგიონებში ევტროფიკული და ანოქსიური წყლის ეკოსისტემების ეკოლოგიური მდგოარეობის გასაუმჯობესებლად (Ecosolve4BlackSea)
    Interreg Black Sea Basin Programme, BSB01268, პროექტის სხვა პერსონალი
  • 01.2026 - 06.2027 - ხელუხლებელი ტყეების დაცვა, როგორც შავი ზღვის მწვანე გადაწყვეტა - GreenS4BlackSea
    Black Sea Basin (2025) (Interreg), BSB01246, პროექტის სხვა პერსონალი
  • 12.2024 - 12.2025 - „უცხოენოვანი სამეცნიერო/სახელმძღვანელო ლიტერატურის თარგმნა/ბეჭდვა“.
    აჭარის არ განათლების, კულტურისა და სპორტის სამინისტრო / ბათუმის შოთა რუსთაველის სახელმწიფო უნივერსიტეტი, 04-07/321, პროექტის ძირითადი შემსრულებელი
  • 10.2023 - 03.2025 - University Capacity Building Program (UCBP). American Councils for International Education. NCURA – National Council of University Research Administrators 
    ამერიკის საელჩოები, #, პროექტის ძირითადი შემსრულებელი
სხვა სამეცნიერო აქტივობები
  • სამეცნიერო სემინარების ჩატარება, 2026 
  • სადოქტორო ნაშრომის რეცენზირება, 2024
  • საექსპერტო მომსახურება, 2024
  • სამაგისტრო ნაშრომების ხელმძღვანელობა, 2024
  • სამეცნიერო პროექტებში სტუდენტთა ჩართულობა, 2024
  • სხვა აქტივობა, 2024
  • სამაგისტრო ნაშრომის რეცენზირება, 2023
  • საბაკალავრო ნაშრომების ხელმძღვანელობა, 2023
  • საერთაშორისო საგრანტო პროექტებში ჩართულობა, 2023
  • სამეცნიერო ნაშრომის რეცენზირება, 2022
  • სამეცნიერო გამოცემების რედკოლეგიის წევრობა, 2022 
  • სამეცნიერო ღონისძიებების ორგანიზებაში მონაწილეობა, 2022
სტაჟირება, ტრენინგები, სტიპენდია/ჯილდო
ტრენინგები
  • 03.07.2026 - 17.07.2026 საერთაშორისო საზაფხულო სკოლის მონაწილე/ორგანიზატორი "CauLaGe Peria 2026", CNRS (საფრანგეთი) // ბათუმის შოთა რუსთაველის სახელმწიფო უნივერსიტეტი
  • 22.06.2026 - 24.06.2026 AI Tools Boot Camp (15 საათი). ავი სტეინმანი - SciWriter.AI-ის დამფუძნებელი და Academic Language Experts-ის დამფუძნებელი და აღმასრულებელი დირექტორი, საქართველოს განათლების, მეცნიერებისა და ახალგაზრდობის სამინისტრო
  • 22.05.2026 - 22.05.2026 ჟურნალ International Journal of Language and Linguistics (IJLL) - ში სამეცნიერო სტატიის რეცენზირება, ბსუ, ბათუმი
  • 21.04.2026 - 22.04.2026 „ხელუხლებელი ტყეების დაცვა, როგორც შავი ზღვის მწვანე გადაწყვეტა“ (BSB01246 – GreenS4BlackSea)., ართვინის ჭოროხის უნივერსიტეტი, თურქეთი
  • 16.03.2026 - 16.03.2026 ჟურნალ International Journal of Language and Linguistics (IJLL) - ში სამეცნიერო სტატიის რეცენზირება, ბსუ, ბათუმი
  • 02.02.2026 - 04.02.2026 ჰორიზონტ ევროპის პროექტის წერის ბანაკი საქართველოსთვის. ტრენერები: მატიას ვურჩი და სანდერ ვან დერ მოლენი, თბილისი, საქრთველო
  • 25.12.2025 - 29.12.2025 16-საათიანი კურსი (MOOC) „კვლევითი ეთიკა და კეთილსინდისიერება“ (REI), რომელიც ჩატარდა ბსუ-ს აკადემიური, მოწვეული და სამეცნიერო პერსონალისთვის., ბსუ, ბათუმი
  • 01.12.2025 - 01.12.2025 „ხელოვნური ინტელექტის გამოყენება უმაღლეს განათლებაში: შესაძლებლობები და გამოწვევები“, ბსუ, ბათუმი
  • 21.10.2025 - 21.10.2025 ჟურნალ International Journal of Language and Linguistics (IJLL) - ში სამეცნიერო სტატიის რეცენზირება, ბსუ, ბათუმი
  • 25.08.2025 - 29.08.2025 საერთაშორისო საზაფხულო სკოლა CAULAGE (კავკასიური ენები საქართველოში). ლინგვისტური საველე სამუშაოები, CNRS (საფრანგეთი) და ილიას სახელმწიფო უნივერსიტეტი (საქართველო)
  • 01.04.2025 „როგორ გავხადოთ სამეცნიერო კვლევა უფრო მეტად ინტერნაციონალიზებული: პრიორიტეტები, სტრატეგიები, გადაწყვეტილებები“. , ბსუ, ბათუმი
  • 24.01.2025 - 26.01.2025 საერთაშორისო ბრწყინვალების სკოლა: ინტელექტუალური საკუთრების უფლებები უმაღლესი განათლების სფეროში., ქუთაისის საერთაშორისო უნივერსიტეტი, ქუთაისი, საქართველო
  • 25.11.2024 მონაწილეობის სერტიფიკატი. მოდული 1: მედია და ციფრული წიგნიერება ERASMUS+-ის „უნარების განვითარება სომხეთისა და საქართველოს უმაღლეს სასწავლებლებში 21-ე საუკუნის შრომის ბაზრის მოთხოვნების შესაბამისად“ [DeSIRe] პროექტი, ბათუმის შოთა რუსთაველის სახელმწიფო უნივერსიტეტი
  • 23.11.2024 „ნეშენალ ჯეოგრაფიკ ლერნინგ“ და ინგლიშ ბუქ ედუქეიშენ. ინგლისური ენის მასწავლებელთა დღე, ბათუმი, სასტუმრო ქორთიარდ მარიოტი
  • 18.10.2024 - 20.10.2024 „ინტერდისციპლინარული კვლევის ახალი ჰორიზონტები - II“: ცოდნის გაცვლა და აკადემიური კულტურები ჰუმანიტარულ მეცნიერებებში: ევროპა და შავი ზღვის რეგიონი, XVIII-XXI საუკუნეების ბოლოს, MSCA, Horizon 2020, EU, ბათუმის შოთა რუსთაველის სახელმწიფო უნივერსიტეტი
  • 05.07.2024 - 07.07.2024 საერთაშორისო ბრწყინვალების სკოლა: სექტორთაშორისი თანამშრომლობა, ტექნოლოგიების გადაცემა და ინოვაცია. აჭარა, ..., საქართველოს განათლების, მეცნიერებისა და ახალგაზრდობის სამინისტრო
  • 24.01.2024 - 25.01.2024 „უმაღლესი განათლებისა და მეცნიერების ინტერნაციონალიზაცია“ (10 სთ.)ტრენერი: უმაღლესი განათლების ექსპერტი, თსუ-ს ასოცირებული პროფესორი ირინე დარჩია, ბსუ, ბათუმი
  • 03.10.2023 - 05.10.2023 ნარატივისა და ენის შემსწავლელი მე-9 საერთაშორისო კონფერენცია, Nalans Network / Trabzon, Turkey
  • 02.10.2023 - 09.10.2023 სამხრეთ კავკასიური ცარცის წრე 3 -SCCC3 და ენათმეცნიერების საშემოდგომო სკოლა., ილიას სახელმწიფო უნივერსიტეტი, თბილისი
  • 02.10.2023 - 09.10.2023 სამხრეთ კავკასიური ცარცის წრე - SCCC3 და შემოდგომის სკოლა ენათმეცნიერების შესახებ, ილიას სახელმწიფო უნივერსიტეტი / პარიზი 8 უნივერსიტეტი
  • 30.09.2022 - 30.09.2022 „სადოქტორო განათლება“, პროექტის „კვლევის განვითარების პროცესის მონიტორინგისა და მხარდამჭერი მექანიზმების გაძლიერება რეგიონულ უნივერსიტეტებში“ ფარგლებში განხორციელებულ ტრენინგი. აწსუ/ქუთაისი
  • 28.09.2022 - 28.09.2022 „კვლევის კომერციალიზაცია - საერთაშორისო პრაქტიკა და გამოწვევები საქართველოში“, პროექტის „კვლევის განვითარების პროცესის მონიტორინგისა და მხარდამჭერი მექანიზმების გაძლიერება რეგიონულ უნივერსიტეტებში“ ფარგლებში განხორციელებულ ტრენინგი . აწსუ/ქუთაისი
  • 22.09.2022 - 29.09.2022 „კვლევის პოლიტიკის დაგეგმვა“, პროექტის „კვლევის განვითარების პროცესის მონიტორინგისა და მხარდამჭერი მექანიზმების გაძლიერება რეგიონულ უნივერსიტეტებში“ ფარგლებში განხორციელებულ ტრენინგი. აწსუ/ქუთაისი
  • 20.04.2022 - 20.04.2022 ტრენინგი სამეცნიერო ქსელებზე - როგორ გავაერთიანოთ მეცნიერთა პროფილები, პროექტი: ევროკავშირი საქართველოსთვის
  • 15.03.2022 - 15.03.2022 „ჰორიზონტი ევროპის საპროექტო წინადადებების წერის ბანაკი“, პროექტი: ევროკავშირი საქართველოსთვის
  • 10.08.2021 - 10.08.2021 „მასწავლებლებისთვის გამოცდებისთვის მოსამზადებელი საუკეთესო ინსტრუმენტების ნაკრების შექმნა“, ფირსონ ინგლიშ
  • 10.08.2021 - 10.08.2021 სკოლაში დაბრუნება - გონებამახვილობის დემონსტრირება: პრაქტიკული ინსტრუმენტები შფოთვისა და გადაღლის დროს, მაკმილან ედუქეიშენ
  • 24.06.2021 - 24.06.2021 სწავლების ახალი გზები: უნარები და CDP მასწავლებლებისთვის, ბრიტანეთის საკონსულო
  • 10.06.2021 - 10.06.2021 ზრდასრული მოსწავლეების სწავლება და მოტივაცია ონლაინ (და ოფლაინ), მაკმილან ედუქეიშენ
  • 28.05.2021 - 28.05.2021 საერთაშორისო კონფერენცია "მასწავლებლის ხმის მარათონი", SR - სწავლება & სწავლა
  • 25.05.2021 - 25.05.2021 „PTE Academic-ის მიმართ ნდობის ამაღლება: IELTS-ის ადაპტაცია“, ფირსონ ინგლიშ
  • 12.05.2021 - 12.05.2021 „ახალგაზრდა მოსწავლეების აღჭურვა მომავლისთვის სასიცოცხლოდ მნიშვნელოვანი უნარებით“, ფირსონ ინგლიშ
  • 11.05.2021 - 11.05.2021 სტუდენტების მომზადება კემბრიჯის ინგლისური ენის კვალიფიკაციისთვის: ახალი ინფორმაცია კანდიდატებისთვის, ქემბრიჯ ესესმენთ ინგლიშ
  • 07.05.2021 - 07.05.2021 მკითხველების გამოყენება ინგლისური ენის ახალგაზრდა შემსწავლელთა ჩართვისთვის სხვადასხვა სასწავლო პარამეტრებში, კოლინს, ინგლიშ ბუქ ედუქეიშენ
  • 06.05.2021 - 06.05.2021 ეფექტური საზოგადოებები პრაქტიკაში, ბრიტანეთის საკონსულო
  • 04.05.2021 - 04.05.2021 ონლაინ სწავლების ერთი წელი: რა მუშაობს, რა არა, ფირსონ ინგლიშ
  • 29.04.2021 - 29.04.2021 მზა სასწავლო რესურსები ადამიანებით ვაჭრობისა და თანამედროვე მონობის შესახებ, ბრიტანეთის საკონსულო
  • 28.04.2021 - 28.04.2021 ვიზუალური წიგნიერების განვითარება ენის კლასში, ვებინარების სერია -Advancing Learning
  • 15.04.2021 - 15.04.2021 რთულ ვითარებაში სწავლების 10 ძირითადი სტრატეგია, ბრიტანეთის საკონსულო
  • 14.04.2021 - 14.04.2021 როგორ ვასწავლოთ წარმატებული STEAM გაკვეთილი: ინგლისური კოდექსის გაკვეთილი (დონე 4), ფირსონ ინგლიშ
  • 31.03.2021 - 31.03.2021 მცდარი წარმოდგენები STEAM-ის შესახებ ენის სწავლებაში, ფირსონ ინგლიშ
  • 24.03.2021 - 24.03.2021 მომავლის მომზადება STEAM-ით, ფირსონ ინგლიშ
  • 18.03.2021 - 18.03.2021 სურათების წიგნები ევროპული დაწყებითი ინგლისური ენის სწავლებაში: PEPELT - ვირტუალური რესურსი ინგლისური ენის დაწყებითი მასწავლებლებისთვის, ბრიტანეთის საკონსულო
  • 11.03.2021 - 11.03.2021 პირისპირ თხრობა: ფიზიკური და სენსორული სივრცის გაზიარების თავისუფლება, ბრიტანეთის საკონსულო
  • 04.03.2021 - 04.03.2021 ბაღის პროექტი: სწავლის გაცოცხლება მდგრადი ELT პრაქტიკით, ბრიტანეთის საკონსულო
  • 03.03.2021 - 03.03.2021 EAP და კრიტიკული აზროვნება: მზადყოფნა აკადემიური სიმკაცრისთვის, ფირსონ ინგლიშ
  • 25.02.2021 - 25.02.2021 კრეატიულობის ხელშეწყობა ციფრულ სწავლებაში, ბრიტანეთის საკონსულო
  • 22.02.2021 - 22.02.2021 ESAP ჩარჩო ზრდასრული მოსწავლეების ონლაინ სწავლებისთვის, ფირსონ ინგლიშ
  • 18.02.2021 - 18.02.2021 ონლაინ სიუჟეტების თხრობა: საინტერესო, პირადი, კრეატიული, ბრიტანეთის საკონსულო
  • 18.02.2021 - 18.02.2021 ESAP ჩარჩო ზრდასრული მოსწავლეების ონლაინ სწავლებისთვის, ფირსონ ინგლიშ
  • 18.02.2021 - 18.02.2021 როგორ შევქმნათ ინკლუზიური საკლასო გარემო და ვისაუბროთ ონლაინ სწავლაში ინკლუზიაზე, ვებინარების სერია - Advancing Learning
  • 17.02.2021 - 17.02.2021 EAP და კრიტიკული აზროვნება: შეფასება, ფირსონ ინგლიშ
  • 17.02.2021 - 17.02.2021 ფანტაზია და რეალობა ადრეულ წლებში და კითხვა-პასუხი - სწავლების უნარები, ვებინარების სერია - Advancing Learning
  • 15.02.2021 - 15.02.2021 ESAP ჩარჩო მოზარდების ონლაინ სწავლებისთვის, ფირსონ ინგლიშ
  • 15.02.2021 - 15.02.2021 საუბრის უნარი თავდაჯერებული კომუნიკაციისთვის, ვებინარების სერია - Advancing Learning
  • 12.02.2021 - 12.02.2021 ESAP-ის ჩარჩო: სწრაფი და მარტივი დაგეგმვა ეფექტური ონლაინ გაკვეთილებისთვის, ფირსონ ინგლიშ
  • 12.02.2021 - 12.02.2021 ფიქრის სწავლა, ფიქრი სწავლაზე და გლობალური მოქალაქეობის განათლება: რა, რატომ და როგორ?, ვებინარების სერია - Advancing Learning
  • 11.02.2021 - 11.02.2021 თქვენი დისლექსიის ინსტრუმენტარიუმი, ბრიტანეთის საკონსულო
  • 11.02.2021 - 11.02.2021 პოზიტიურ სასწავლო გარემოში თანამშრომლობა და კითხვა-პასუხი - ინკლუზიურობა, ვებინარების სერია - Advancing Learning
  • 10.02.2021 - 10.02.2021 დიახ, მაგრამ ... არა, მაგრამ ... აზრის რეალური ენა და ოპერის მომღერლის სახელმძღვანელო ინგლისური გამოთქმისთვის, ვებინარების სერია - Advancing Learning
  • 10.02.2021 - 10.02.2021 უსაფრთხო ინტერნეტის დღე, ბრიტანეთის საკონსულო
  • 09.02.2021 - 09.02.2021 ისტორიები დაწყებითი კლასის სწავლებისას & წარმატებული თხრობა და შექსპირი, ვებინარების სერია - Advancing Learning
  • 08.02.2021 - 08.02.2021 ლექსიკის სწავლება B2.1 დონეზე: შერჩევის კრიტერიუმები და შეფასება მომავლისთვის. კითხვა-პასუხი, ვებინარების სერია - Advancing Learning
  • 03.02.2021 - 03.02.2021 წარმატების მიღწევა კლასის მიღმა: როგორ ვასწავლოთ კრიტიკული აზროვნება, ფირსონ ინგლიშ
  • 28.01.2021 - 28.01.2021 ერთი და იგივე მონეტის ორი მხარე: კრიტიკული და კრეატიული აზროვნება ELT კლასში, ბრიტანეთის საკონსულო
  • 20.01.2021 - 20.01.2021 ენის სწავლა ჩაკეტილ ლოქდაუნის დროს, ბრიტანეთის საკონსულო
  • 16.12.2020 - 16.12.2020 სკოლების გახსნა: SEND-ის მქონე ბავშვების მხარდაჭერა, ბრიტანეთის საკონსულო
  • 09.12.2020 - 09.12.2020 წებოვანი საგნები და დადებითი ემოციები: მასწავლებლის კეთილდღეობისა და გამძლეობის კვლევა, ბრტანეთის საკონსულო
  • 01.12.2020 - 01.12.2020 მასწავლებელთა აქტივობების ჯგუფები: ეფექტური მოდელი პროფესიული განვითარებისთვის?, ბრიტანეთის საკონსულო
  • 25.11.2020 - 25.11.2020 მასწავლებელთა პროფესიული განვითარება WhatsApp-ზე დაფუძნებული პრაქტიკის თემების მეშვეობით რთულ კონტექსტში, ბრიტანეთის საკონსულო
  • 19.11.2020 - 19.11.2020 PTE Academic-ში ნდობის გაძლიერება: IELTS-ის ადაპტაცია, ფირსონ ინგლიშ
  • 19.11.2020 - 19.11.2020 საუბრისა და რეცეფციული უნარების ონლაინ სწავლებისთვის მზადება (ზოგადი ინგლისური), ფირსონ ინგლიშ
  • 19.11.2020 - 19.11.2020 თქვენი გაკვეთილის დაგეგმვა GSE Teacher Toolkit-ით, ფირსონ ინგლიშ
  • 18.11.2020 - 18.11.2020 სტუდენტთან მენტალური ჯანმრთელობის მხარდაჭერა გონებამახვილობის გზით, ფირსონ ინგლიშ
  • 18.11.2020 - 18.11.2020 შემოქმედებითობის აგება და განვითარება, ფირსონ ინგლიშ
  • 18.11.2020 - 18.11.2018 სიამოვნებისთვის კითხვა კეთილდღეობის გასაძლიერებლად - მშობლები ბავშვებთან ერთად, ფირსონ ინგლიშ
  • 17.11.2020 - 17.11.2020 როგორ ავირჩიოთ სწორი შეფასებები ცოდნისკენ მიმავალ გზაზე, ფირსონ ინგლიშ
  • 17.11.2020 - 17.11.2020 ტესტის მომზადება: როგორ გამოვიყენოთ პროგრამები 4-უნარიანი ტესტისთვის ეფექტურად მოსამზადებლად, ფირსონ ინგლიშ
  • 12.11.2020 - 12.11.2020 წარმატებული ონლაინ სწავლების ტექნიკა უფროსებისთვის (მოზარდები), ფირსონ ინგლიშ
  • 12.11.2020 - 12.11.2020 მომავალი დღეს: ონლაინ სწავლებისა და სწავლების ოპტიმიზაცია (დაწყებითი), ფირსონ ინგლიშ
  • 11.11.2020 - 11.11.2020 შერეული სწავლება ახალგაზრდებისთვის (დაწყებითი), ფირსონ ინგლიშ
  • 11.11.2020 - 11.11.2020 ციფრული შეფასების გამოყენება ახლოდან ან დისტანციურად მიღებული ინფორმაციის მისაღებად, ფირსონ ინგლიშ
  • 10.11.2020 - 10.11.2020 თანამშრომლობისა და კომუნიკაციის დაჭერა, ფირსონ ინგლიშ
  • 29.10.2020 - 29.10.2020 რა ხდის ჩვეულებრივ მასწავლებელს არაჩვეულებრივს, SR - სწავლება და სწავლა
  • 23.10.2020 - 23.10.2020 IELTS აკადემიური კითხვა, SR - სწავლება და სწავლა
  • 22.10.2020 - 22.10.2020 მონტესორის მეთოდი ინგლისური ენის სწავლებაში. საფუძვლები, SR - სწავლება და სწავლა
  • 17.10.2020 - 17.10.2020 სკოლების გახსნა: მშობლების ჩართულობა, ბრიტანეთის საკონსულო
  • 11.10.2020 - 11.10.2020 რთული ქცევის მართვა, შპს "ქი ქონსალთინგი"
  • 10.10.2020 - 10.10.2020 კომპლექსური დავალებების შექმნა, შპს "ქი ქონსალთინგი"
  • 09.10.2020 - 09.10.2020 ინკლუზიური განათლება, შპს "ქი ქონსალთინგი"
  • 06.10.2020 - 06.10.2020 ეფექტური კომუნიკაცია და კონფლიქტების მართვა, შპს "ქი ქონსალთინგი"
  • 04.10.2020 - 04.10.2020 ელექტრონული რესურსების გამოყენება სასწავლო პროცესში, შპს "ქი ქონსალთინგი"
  • 03.10.2020 - 03.10.2020 ფსიქოლოგიაზე დაფუძნებული სწავლება თანამედროვე მეთოდებით, შპს "ქი ქონსალთინგი"
  • 29.09.2020 - 29.09.2020 სასწავლო რესურსების შექმნა, შპს "ქი ქონსალთინგ"
  • 21.07.2020 - 21.07.2020 სწავლება Covid-19-ის პანდემიის პირობებში, ბრიტანეთის საკონსულო
  • 15.07.2020 - 15.07.2020 მასწავლებელთა პროფესიული განვითარების კვლევა: შედეგები მიმდინარე კონტექსტში, ბრიტანეთის საკონსულო
  • 01.07.2020 - 01.07.2020 გლობალური ჩრდილოეთ-სამხრეთის პროექტზე დაფუძნებული სწავლება: სტუდენტთა ტელეთანამშრომლობა ენის შესწავლისთვის, ბრიტანეთის საკონსულო
  • 17.06.2020 - 17.06.2020 ELT კვლევა გამყოფ ხაზებზე: თემები და მეთოდები რთული პერიოდისთვის მოგზაურობის შეზღუდვების პირობებში, British Council
  • 03.06.2020 - 03.06.2020 საკუთარი ენის გამოყენება ენის გაკვეთილზე: რატომ, როდის და როგორ?, ბრიტანეთის საკონსულო
  • 25.05.2020 - 25.05.2020 ინგლისურის ცოცხალი გაკვეთილების ონლაინ სწავლება, ბრიტანეთის საკონსულო
  • 20.05.2020 - 20.05.2020 დისტანციური სწავლების გამოწვევები ონლაინ საკლასო ოთახებისა და რესურსების ჰაბების მეშვეობით, ბრიტანეთის საკონსულო
  • 06.05.2020 - 06.05.2020 შემოქმედებითი აქტივობები ენის შემსწავლელებისთვის სახლში, ბრიტანეთის საკონსულო
  • 20.04.2020 - 20.04.2020 მარტივი სწავლების იდეები ონლაინ კლასებისთვის დაწყებით ბავშვებთან ერთად, ბრიტანეთის საკონსულო
  • 17.04.2020 - 17.04.2020 სწავლება და ახალგაზრდა მოსწავლეები - სიტუაციის მაქსიმალურად გამოყენება, ბრიტანეთის საკონსულო
  • 09.04.2020 - 09.04.2020 დისტანციურად მასწავლებლების მხარდაჭერა და სწავლება, ბრიტანეთის საკონსულო
  • 03.04.2020 - 03.04.2020 ონლაინ სწავლება - ტექნიკური ინსტრუმენტები და დამრიგებელი, ბრიტანეთის საკონსულო
  • 27.03.2020 - 27.03.2020 ონლაინ სწავლება - ალტერნატიული პლატფორმები, გაკვეთილის სტრუქტურა და დავალების ტიპები, ბრიტანეთის საკონსულო
  • 20.03.2020 - 20.03.2020 მასწავლებელი ონლაინ - სახელმძღვანელო წიგნის გამოყენებით და რესურს ოთახების გამოყენებით, ბრიტანეთის საკონსულო
  • 20.02.2020 - 20.02.2020 საუბრის პრაქტიკა დაწყებით კლასში, ბრიტანეთის საკონსულო
  • 21.12.2019 - 21.12.2019 სემიოტიკა - მეცნიერება, მეთოდოლოგია, მსოფლხედვა, N(N)lE "Tsira Barbakadze's Rhetoric School"
  • 30.04.2019 - 01.05.2019 Lექსიკური სწავლება, SR - სწავლება & სწავლა / გლობალური სწავლების აკადემია
  • 30.04.2019 - 01.05.2019 TESOL Seminar on Teaching English Lexically, SR - სწავლება & სწავლა / გლობალური სწავლების აკადემია
  • 26.02.2019 - 26.02.2019 ინოვაციური გზა ESL ბავშვებისთვის ფონიკის სწავლებისთვის, ბრიტანეთის საკონსულო
  • 22.10.2018 - 25.09.2018 გერონტოლოგიისა და გერიატრიის საერთაშორისო სკოლა, ხანდაზმულობის საერთაშორისო ინსტიტუტი, გაერო - მალტა (INIA) / ბსუ
  • 24.08.2018 - 02.09.2018 ლექცია ენის დოკუმენტირების საკითხებზე / დიგიტალური ჰუმანიტარიის საზაფხულო სკოლა, გოეთეს ფრანკფურტის უნივერსიტეტი / ბსუ
  • 13.03.2018 - 13.04.2018 მუშაობა თარგმანში: თეორია და პრაქტიკა, კარდიფის უნივერსიტეტი
  • 14.02.2018 - 14.02.2018 თხრობა ინკლუზიური პრაქტიკის კლასში, ბრიტანეთის საკონსულო
  • 23.06.2017 - 25.06.2017 საფრთხის ქვეშ მყოფ ქართველურ ენათა ნაირსახეობების დოკუმენტირების და ანალიზის მეთოდები ენათა დინამიკის თეორიის მიხედვით, ილიას სახელმწიფო უნივერსიტეტის (საქართველო) და სორბონის უნივერსიტეტის (საფრანგეთი) ერთობლივი პროექტი
  • 02.05.2017 - 03.05.2017 კომუნიკაციის ეთნიკური სტილი უცხო ენის სწავლების პროცესში, ენის მასწავლებელთა ასოციაციის საერთაშორისო ფედერაცია (FIPLV) და საქართველოს მულტილინგვისტური ასოციაცია (MAG), თბილისი
  • 24.04.2017 - 25.04.2017 "პროპელ" ვორქშოფი: ტოეფელის ინტერნეტზე ბაზირებული ტესტირება - საუბარი და წერა, ETS - ტოეფელის ტესტირების ოფიციალური დეველოპერი
  • 14.04.2017 - 28.05.2017 ინგლისური ენის კვლევა: ენა და კულტურა, ბრიტანეთის საკონსულო
  • 27.09.2015 - 28.09.2015 დროის მართვა, ეფექტური კომუნიკაცია, საჯარო გამოსვლა, საქართველოს პროფესიული განვითარების ცენტრი
  • 30.08.2015 - 31.08.2015 ტრენერების ტრენინგი - ზრდასრულთა სწავლებისა და სწავლის ეფექტური მიდგომები, საქართველოს პროფესიული განვითარების ცენტრი
  • 09.11.2012 - 10.11.2012 ენები გლობალიზაციის პერიოდში და უცხო ენის ონლაინ სწავლების მოდულები, ენის მასწავლებელთა ასოციაციის საერთაშორისო ფედერაცია (FIPLV) და საქართველოს მულტილინგვისტური ასოციაცია (MAG)
  • 20.06.2011 - 24.06.2011 ინგლისური ენის სწავლება პოეზიით და ფოლკლორით, ბრიტანეთის საკონსულო
  • 01.03.2010 - 20.03.2010 ინგლისური ენის სწავლება თხრობის საშუალებით, შპს ოქსფორდ ჰაუს კოლეჯი, ლონდონი
  • 01.12.2004 - 20.12.2004 მეტი სწავლა, ნაკლები სწავლება MLLT 1, საქართველოს ინგლისურის მასწავლებელთა ასოციაცია, ბრიტანეთის საკონსულო საქართველოში
სტიპენდია/ჯილდო
  • 25.05.2026 - 29.05.2026 ერასმუს+-ის ფარგლებში მივიღე დაფინანსება ბიალისტოკის უნივერსიტეტში პერსონალის მე-3 საერთაშორისო კვირეულში მონაწილეობის მისაღებად, ბიალისტოკის უნივერსიტეტი, პოლონეთი
  • 04.05.2026 - 08.05.2026 ერასმუს+-ის ფარგლებში მივიღე დაფინანსება ვიგოს უნივერსიტეტში პერსონალის საერთაშორისო კვირეულში მონაწილეობის მისაღებად, ვიგოს უნივერსიტეტი, ესპანეთი
  • 28.11.2025 - 28.11.2025 დაჯილდოვება ბსუ-ს 90 წლის იუბილესთან დაკავშირებით: საუნივერსიტეტო ცხოვრებაში შეტანილი წვლილისთვის. , ბსუ, ბათუმი
  • 24.02.2025 - 28.02.2025 ერასმუს+-ის ფარგლებში მივიღე დაფინანსება ბუქარესტის უნივერსიტეტში ლექციების ჩატარების მიზნით პერსონალის საერთაშორისო მობილობაში, ბუქარესტის უნივერსიტეტი, რუმინეთი
  • 03.06.2024 - 07.06.2024 ერასმუს+-ის ფარგლებში მივიღე დაფინანსება ბიალისტოკის უნივერსიტეტში პერსონალის საერთაშორისო კვირეულში მონაწილეობის მისაღებად, ბიალისტოკის ტექნიკური უნივერსიტეტი, პოლონეთი
  • 11.03.2024 - 15.03.2024 ერასმუს+-ის ფარგლებში მივიღე დაფინანსება რუსეს უნივერსიტეტში ლექციების ჩატარების მიზნით პერსონალის საერთაშორისო მობილობაში , "ანგელ კანჩევის" რუსეს უნივერსიტეტი
  • 13.01.2024 - 13.01.2024 ჟურნალ "აღმოსავლეთმცოდეობის მაცნეს" სრულყოფაში აქტიური ჩართულობისათვის, ბსუ
  • 04.09.2023 - 08.09.2023 უცხოეთში გასამართ სამეცნიერო ღონისძიებებში ბსუ-ს აკადემიური და სამეცნიერო პერსონალის დაფინანსების კონკურსის შედეგების საფუძველზე მივიღე დაფინანსება საერთაშორისო კონფერენციაში მონაწილეობის მიღების მიზნით. ბსუ-ს ვებგვერდის ლინკი:https://bsu.edu.ge/sub-8/page/19476/SIDG/index.html?lang=ge, იორგუ იორდანს უნივერსიტეტი, ბუქარესტი, რუმინეთი
  • 22.05.2023 - 26.05.2023 ერასმუს+-ის ფარგლებში მივიღე დაფინანსება რიზეს რეჯეფ თაიფ ერდოღანის უნივერსიტეტში ლექციების ჩატარების მიზნით პერსონალის საერთაშორისო მობილობაში , რეჯეფ თაიფ ერდოღანის უნივერსიტეტი, რიზე, თურქეთი
  • 15.01.2023 - 15.01.2023 საერთაშორისო პროფესიული აღიარება - ენისა და კულტურის კვლევების ევროპული ჟურნალის სარედაქციო საბჭოს წევრობა. , ენისა და კულტურის კვლევების ევროპული ჟურნალი
  • 19.05.2022 - 19.05.2022 საერთაშორისო პროფესიული აღიარება - ენისა და ლინგვისტიკის საერთაშორისო ჟურნალის (IJLL) სარედაქციო საბჭოს წევრობა. , სამეცნიერო საგამომცემლო გაერთიანება

საკონტაქტო ინფორმაცია

საქართველო, ბათუმი, 6010
რუსთაველის/ნინოშვილის ქ. 32/35
ტელ: +995(422) 27–17–80
ფაქსი: +995(422) 27–17–87
ელ. ფოსტა: info@bsu.edu.ge
     

სიახლის გამოწერა