ზუსტ მეცნიერებათა და განათლების ფაკულტეტი

ევროპეისტიკის დეპარტამენტი

აკადემიური პერსონალი

სახელი და გვარი: ნელი ახვლედიანი
აკადემიური თანამდებობა: ასოც. პროფესორი
დაბადების თარიღი: 02.11.1976
მისამართი: ბათუმი. ვ. გორგასლის 156.ბ. 40.
ელ-ფოსტა: neli.akhvlediani@bsu.edu.ge
ტელეფონი: +995(599)050452
განათლება:
კვალიფიკაცია/აკადემიური ხარისხი: ფილოლოგი, გერმანული ენისა და ლიტერატურის მასწავლებელი
განათლების მიმართულება, დარგი: გერმანული ფილოლოგია
სამეცნიერო ინტერესების სფერო:

გენდერული ლინგვისტიკა; გერმანული ენის სწავლების მეთოდიკა საინფორმაციო-ტექნოლოგიური საშუალებების მეშვეობით; დარგობრივი უცხო ენების სწავლების ხელშეწყობა;

სამუშაო გამოცდილება:
  • 2023 წლიდან დღემდე ბათუმის შოთა რუსთაველის სახელმწიფო უნივერსიტეტის ჰუმანიტარულ მეცნიერებათა ფაკულტეტის ასოცირებული პროფესორი;
  • 2018-2023 - ბათუმის შოთა რუსთაველის სახელმწიფო უნივერსიტეტის ზუსტ მეცნიერებათა და განათლების ფაკულტეტის ასოცირებული პროფესორი;
  • 2013-2018 - ბათუმის შოთა რუსთაველის სახელობის სახელმწიფო უნივერსიტეტის განათლების  ფაკულტეტის ასოცირებული პროფესორი;
  • 2013-2017 - ბათუმის შოთა რუსთაველის სახელობის სახელმწიფო უნივერსიტეტის განათლების ფაკულტეტის ენებისა და საინფორმაციო ტექნოლოგიების ცენტრის ხელმძღვანელი;
  • 2009-2013 - შოთა რუსთაველის სახელობის სახელმწიფო უნივერსიტეტის ევროპეისტიკის დეპარტამენტის  ასისტენტ პროფესორი;
  • 1998-2009 - ბათუმის შოთა რუსთაველის სახელობის სახელმწიფო უნივერსიტეტი, ევროპეისტიკის დეპარტამენტის მასწავლებელი;
გამოქვეყნებული სამეცნიერო შრომები (ბოლო 10 წლის განმავლობაში):
  1. N. Akhvlediani. Einsatz von metakognitiven Lernstrategien im DaF-Unterricht und ihre Rolle bei der Hinführung zur Lernerautonomie. LANGUAGE AND CULTURE, (29), 137-150. 05.2023.
  2. N. Akhvlediani. Significance of Interlingual and Intralingual Error Analysis in the Process of Teaching German as a Second Language. LANGUAGE AND CULTURE, 29, 151-156. 05.2023.
  3. D.didmanidze, K.Zoidze, N. Akhvlediani. D.Akhvlediani. Computer Training Systems. Mathematical Modeling,
    Optimization and Information Technologies, 7th edition ISBN 978-9975-159-03-6, 39-41. 11.2021.
  4. N. Akhvlediani. Bedarfsanalyse der Fachsprachenlehrerausbildung und Problemlösungsmöglichkeiten im berufsorientierten Sprachunterricht. International Journal of Language & Linguistics. Center for Promoting Ideas (CPI), USA 2018
  5. N. Akhvlediani. Analyse und Beurteilung von Lehrwerken für Deutsch als Fremdsprache im Sprachenzentrum der Staatlichen Schota Rustaveli Universität Batumi. Journal of Foreign Languages, Cultures & Civilizations. American Research Institute for Policy Development, USA 2018.
  6. I. Didmanidze, N. Akhvlediani, D. Didmanidze: "Training Process Using Computer Technologies".  ВIСНИК КИIВСЬКОГО НАЦIОНАЛЬНОГО УНIВЕРСИТЕТУ IМЕНI ТАРАСА ШЕВЧЕНКА. Серiя: ФIЗИКО-МАТЕМАТИЧНI НАУКИ. № 2 2017. Украина, Киев 2017.
  7. დ. დიდმანიძე, ნ. ახვლედიანი, ნ. ხუჯაძე: "კომპიუტერული მასწავლი სისტემები და ინტერაქტიური მულტიმედიური სისტემების სტრუქტურა". საერთაშორისო პერიოდული სამეცნიერო ჟურნალი "ინტელექტი". # 3(59), თბილისი 2017.
  8. N. Akhvlediani.  „Bedarfsanalyse der Fachsprachenlehrerausbildung und Problemlösungsmöglichkeiten im beruflichen Sprachunterricht“. Sprachbezogene Curricula und Aufgaben in der beruflichen Bildung. Interdisziplinäre Tagung. Bergische Universität Wuppertal (Deutschland),  21.03.16-23.03.16
  9. ნ. ახვლედიანი. „კომუნიკაციის შინაარსობრივი და დამოკიდებულებითი ასპექტები ქალისა და მამაკაცის მეტყველებაში". III საერთაშორისო სამეცნიერო კონფერენციის მასალები. (კომპიუტინგი/ინფორმატიკა, განათლების მეცნიერებები, მასწავლებლის განათლება) ბათუმი, 2015 წ.
  10. ნ. ახვლედიანი. „ავტონომიური სწავლის ტექნიკა უცხო ენის შესწავლისას უმაღლეს სკოლაში". ჰუმანიტარული მეცნიერებები ინფორმაციულ საზოგადოებაში - II. საერთაშორისო კონფერენციის მასალები. ბათუმი,  24-26 ოქტომბერი, 2014 წ.
  11. Shavladze, T. Akhvlediani, N. (2012). Superstitions connected with days of the week in Anglo-American, German and Georgian cultures and languages (on the basis of Anglo-American,German and Georgian paremic forms. // international periodical scientific journal "Intelect" 1(42). Tbilissi
  12. ნ. ახვლედიანი. ,, მეტყველების ქალური და მამაკაცური სტილის განმასხვავებელი ელემენტები გერმანულსა და ქართულ ენებში”; რსუ კრებული, ბათუმი, 2009 წ.
  13. ნ. ახვლედიანი, მ. გობიანი. „სარეკლამო ლოგოტიპების ლინგვოკულტურული ანალიზი“. საენათმეცნიერო ძიებანი XXVII. თბილისი, 2008 წ.
  14. ნ. ახვლედიანი, მ. გობიანი.  „სარეკლამო ტექსტი როგორც მთიანობა და მისი მიმართება სოციალურ სქესთან“. პერიოდული სამეცნიერო ჟურნალი ”ინტელექტი’. 2(31) თბილისი 2008 წ.
  15. ნ. ახვლედიანი. „სარეკლამო დისკურსის ლინგვოსტილისტური თავისებურებანი“.  საენათმეცნიერო ძიებანი XXII. გამომცემლობა “ქართული ენა”. 2006 წ.
  16. ნ. ახვლედიანი. „სურათისა და ტექსტის კომბინაციების ურთიერთზემოქმედება და მათი როლი რეკლამაში“. საენათმეცნიერო ძიებანი XXI. გამომცემლობა “ქართული ენა”. 2006 წ.
  17. ნ. ახვლედიანი. ცნებების “გენდერისა” და “სქესის” ურთიერთმიმართება და თანამედროვე გერმანული სარეკლამო ტექსტების გენდეროლოგიური პრობლემატიკ
  18. ference PROBLEMS OF DECISION MAKING UNDER UNCERTAINTIES (PDMU-2016). Brno, Czech Republic. 25-30 August.ა. ენა და კულტურა. №N3. თბილისი. 2006.
საერთაშორისო სამეცნიერო ფორუმებში მონაწილეობა (ბოლო 10 წლის განმავლობაში):
  1. 06.2023-06.2023- N. Akhvlediani. Typische Fehler von georgischen DaF-Lernenden. Linguistische Online-Nachwuchstagung Grammatik, Interaktion, Sptachvergleich.WWU Muenster.

  2. 11.2022-N. Akhvlediani. The impact of the Georgian language in the process of learning German as a foreign language. P.15.XXXVII international conference. PROBLEMS OF DECISION MAKING UNDER UNCERTAINTIES (PDMU-2022). Sheki-Lankaran, Republic of Azerbaijan.

  3. 06.2022.N. Akhvlediani. Einsatz von metakognitiven Lernstrategien im DaF-Unterricht und ihre Rolle bei der Hinführung zur Lernerautonomie. XVII. Internationale Tagung der Deutschlehrerinnen und Deutschlehrer. Wien. Österreich. 

  4. 11.2019- ნ. ახვლედიანი. ინდივიდუალური სასწავლო განრიგის როლი უცხო ენის სწავლის ორგანიზების დროს. საერთაშორისო სამეცნიერო კონფერენცია "ჰუმანიტარული მეცნიერებები გლობალიზაციის ეპოქაში". აკაკი წერეთლის სახელმწიფო უნივერსიტეტი.

  5. 24.01.19- 01.02.19. - Didmanidze I., Akhvlediani N., Didmanidze D., Khujadze N. TEACHING OF COMPUTER TECHNOLOGIES. XXXIII international conference PROBLEMS OF DECISION MAKING UNDER UNCER-TAINTIES (PDMU-2019). ABSTRACTS.Hurgada, Egypet. p. 33-34.

  6. 27.08-31.08. 2018 Thenecessity of assessment criteria in selecting foreign language textbooks .XXXII international conference PROBLEMS OF DECISION MAKING UNDER UNCER-TAINTIES (PDMU-2018). Prague, Czech republic.
  7. 23.04-24.04.2018 Analyse und Beurteilung von Lehrwerken für Deutsch als Fremdsprache im Sprachenzentrum der Staatlichen Schota Rustaveli Universität Batumi. Internationale Wissenschaftliche Konferenz: Sprache, LIteratur. Kultur. Akaki Tsereteli State University
  8. "The concept of teaching foreign language for specific purposes and the neds of a job market".  P. 14. XXIX International Conference PROBLEMS OF DECISION MAKING UNDER UNCERTAINTIES (PDMU-2017),Mai 10-13, 2017, Mukachevo, Ukraine.
  9. "Computer technologies used in educational process". P. 38.XXX International Conference PROBLEMS OF DECISION MAKING UNDER UNCERTAINTIES (PDMU-2017).  August 14-19, 2017, Vilnius, Lithuania.  
  10.  სამეტყველო აქტი- „კომპლიმენტის“ კონტრასტული ანალიზი გენდერული  სპეციფიკის გათვალისწინებით გერმანულსა და ქართულ ენებში.11th INTERNATIONAL CONGRESS OF THE INTERNATIONAL SOCIETY OF APPLIED PSYCHOLINGUISTICS.27-3- JUNE 2016 TBILISSI, GEORGIA
  11.  "დარგზე ორიენტირებული უცხო ენების სალექციო კურსის ძირითადი პრინციპები".IV INTERNATIONAL SCIENTIFIC CONFERENCE.TBILISI, 1-3 OCTOBER, 2016
  12.  "სასწავლო პროცესი და კომპიუტერული ტექნოლოგიები" XXVII International Conference PROBLEMS OF DECISION MAKING UNDER UNCERTAINTIES (PDMU-2016). Tbilisi-Batumi, 23-27 Mai.
  13.  TEACHING COMPUTER TRAININGS.XXVIII International Conference PROBLEMS OF DECISION MAKING UNDER UNCERTAINTIES (PDMU-2016). Brno, Czech Republic. 25-30 August.
  14. 22.01-25.01. 2015 A Journey through the Landscape of European Language Centres in Higher Education. The 7th Wulkow Meeting of Directors of Language Centres in Higher Education in Europe. Europa-Universität Viadrina Frankfurt (Oder).
  15. 24.10-25.10.2014 საერთაშორისო კონფერენცია "ჰუმანიტარული მეცნიერებები ინფორმაციულ საზოგადოებაში-II". ბსუ, ბათუმი 2014
  16. 1.01.06.2012–03.06.2012 საერთაშორისო კონფერენცია: ‘გერმანული დარგობრივი ენის თეორია და პრაქტიკა საქართველოში
  17. 20.07.2010 კოლოქვიუმი დოქტორანტებისათვის: „Multiethnolektale Jugendsprache. Morphosynthaktische Reduktion“ HPSL
  18. 20.07. 2010 კოლოქვიუმი დოქტორანტებისათვის:„ Silben und wortsprachliche Merkmale im Zentralschwäbischen“ HPSL
  19. საერთაშორისო კონფერენცია “მეტყველების ქალური და მამაკაცური სტილის განმასხვავებელი     ელემენტები გერმანულსა და ქართულ ენებში”. რსუ, ბათუმი. 2009 წ.
საგრანტო პროექტები (ბოლო 10 წლის განმავლობაში):

1. PEA-LT-2016/10003 “Advanced Collaborative Program for Research Based Education on Risk Management in Industry and Services under Global Economic, Technological and Environmental Changes. Trondheim Norwegian University of Science and Technology. 09.2018-12.2023.

2. DG-turn: Enhancing Quality of Education through Digital Innovation in Georgian Schools. Project number 124-2018-A. Tallinn University (TU). Registration nr 74000122. Narva mnt 25, 10120 Tallinn, Estonia.

3. Грантовое соглашение № – 2017 – 2269/008 – 001. «Высшие учебные заведения для молодежного предпринимательства».Харьковский государственный университет питания и торговли.

4. BILATERAL AGREEMENT REGARDING FULFILLMENT OF THE PROJECT GRANT CPEA-LT-2016/10003. “Advanced Collaborative Program for Research Based Education on Risk Management in Industry and Services under Global Economic, Technological and Environmental Changes: Enhanced Edition”. Norwegian University of Science and Technology, Trondheim, Norway

სტაჟირება, ტრენინგები (ბოლო 10 წლის განმავლობაში):
  1. 31.03.2023- Development of Professional Learning Communities.
  2. 13.05.2023- Deutsch studieren an der Universität (DAAD).
  3. 03.2021-11.2021 - სტიპენდია გერმანული ენის მასწავლებელთათვის: "Einführung in die Tätigkeit als Lehrerfortbildner*in" . ESV -Nr:33650 ( Goethe Institut, გერმანია).
  4. 29.01.21- ტრენინგი-„Effective Usage of Academic Databases” –(BAU , International University Batumi)
  5. 09.11.20- 31.01.21 –DLL4. Aufgaben. Übungen und Interaktion. მეთოდურ-დიდაქტიკური გადამზადების კურსი გერმანული ენის მასწავლებელთათვის  (Goethe Institut)
  6. 24.10.20, 07.11.20. 21.11.20.- კვალიფიკაციის ასამაღლებელი ონლაინ კურსი: Blended Learling an der Hochschule – Chancen und Herausforderungen  (Goethe Institut, თბილისი)
  7. 10.10.20 –Digitalkongress  „Wissen und Lernen im digitalen Zeitalter“ (Goethe Institut,თბილისი)
  8. 05.10.20-11.10.20 - კვალიფიკაციის ასამაღლებელი ონლაინ -კურსი უმაღლესი სასწავლებლის გერმანისტებისათვის „Interkultureller, kommunikativer, holistischer Spracherwerb.Lernen mit den fünf Sinnen“  (DAAD თბილისი-ბერლინი, გერმანია)
  9. 15.09.20-07.10.20 – DLL6. Curriculare Vorgaben und Unterrichtsplanung - მეთოდურ-დიდაქტიკური გადამზადების კურსი გერმანული ენის მასწავლებელთათვის  (Goethe Institut)
  10. 13.07.20. 04.10.20 –DLL 1. Lernkompetenzen und Unterrichtsgestaltung -მეთოდურ-დიდაქტიკური გადამზადების კურსი გერმანული ენის მასწავლებელთათვის  (Goethe Institut)
  11. 15.06-15.08.2015- სამეცნიერო-კვლევითი სტიპენდია. (DAAD გერმანია).
  12. 29.06-03.07.2014- "Research in the Education Classroom: Data driven decision-making"- Fulbright Program (15-hour), Batumi
  13. 14.06.2013 კვალიფიკაციის ასამაღლებელი სემინარი უმაღლესი სასწავლებლის გერმანისტებისათვის, "რიჩარდ ვაგნერი და ნიბელუნგები", DAAD, ბათუმი
  14. 05.04.2013 კვალიფიკაციის ასამაღლებელი სემინარი უმაღლესი სასწავლებლის გერმანისტებისათვის, “ცნობილი გერმანული პორტრეტები“, DAAD, ბათუმი
  15. 01.03.2013–02.03.2013 kvalifikaciis asamaRlebeli treningi „ზრაპარი გერმანული ენის გაკვეთილზე“, გოეთეს ინსტიტუტი
  16. 15.06.2012 კვალიფიკაციის ასამაღლებელი სემინარი უმაღლესი სასწავლებლის გერმანისტებისათვის, “ჰერმან ჰესე, ცხოვრებისა და ნაწარმოებების მიმოხილვა“, DAAD, ბათუმი
  17. 27.04.2012 კვალიფიკაციის ასამაღლებელი სემინარი უმაღლესი სასწავლებლის გერმანისტებისათვის, ‘გიუნტერ გრასი, მწერალი და აქტიური მოქალაქე“, DAAD, ბათუმი
  18. 16.12.2011 კვალიფიკაციის ასამაღლებელი სემინარი უმაღლესი სასწავლებლის გერმანისტებისათვის, “200 წელი– ძმები გრიმების საბავშვო ზღაპრები“, DAAD, ბათუმი
  19. 26.10.2011-30.10.2010 სპეცკურსი „კურიკულუმის განვითარების პერსპექტივები გერმანისტიკის მიმართულებთ საქართველოს უმაღლეს საგანმანათლებლო სფეროში“ DAAD, თბილისი
  20. 14.05.2011–28.05.2011 კვალიფიკაციის ასამაღლებელი ტრენინგი: (Im      Rahmen der Ausstellung +X), გოეთეს ინსტიტუტი, თბილისი
  21. 10.09.-15.09.2010 კვალიფიკაციის ასამაღლებელი ტრენინგი უმაღლესი სასწავლებლის გერმანისტებისათვის: „პროფესიული გერმანული ენა და სამეცნიერო საქმიანობა“, DAAD, ბათუმი
  22. 17.05-18.05. 2010 ლექცია-სემინარ-ტრენინგი:„ სინტაქსის თანამედროვე თეორიები წინადადების სეგმენტირებისა და მოდელირების შესახებ“, ბათუმი
  23. 01.06-31.07.2010 კვლევითი სტაჟირება უნივერსიტეტის პედაგოგებისა და მეცნიერებისათვის, ფრაიბურგის ალბერტ-ლუდვიგის სახელობის უნივერსიტეტი (გერმანია)
  24. 21.06.2009-11.07.2009 კვალიფიკაციის ასამაღლებელი ტრენინგი ქვეყანათმცოდნეობაში, გოეთეს ინსტიტუტი, ფრანკფურტი/ლაიპციგი (გერმანია)
  25. 14.03.2009 კვალიფიკაციის ასამაღლებელი ტრენინგი: „ციტირება, პარაფრაზირება, დასაბუთება“, DAAD, ბათუმი
  26. ოქტომბერი – თებერვალი 2009/2010 კვალიფიკაციის ასამაღლებელი ინტერნეტ - კურსი გერმანული ენის მასწავლებელთათვის. გოეთეს ინსტიტუტი  (დისტანციური სწავლების მეთოდიკა), სერთიფიკატი
  27. 31.05-02.06 2009 სემინარ- ტრენინგი  გერმანული ენისა და ლიტერატურის სპეციალობის პედაგოგებისა და დოქტორანტებისათვის (18 სთ.):1. ენობრივი პოლიტიკა ევროპასა და საქართველოში. 2. გერმანული ენის გრამატიკის თეორიის სწავლების ლინგვისტური საფუძვლები და დისციპლინის კურიკულარული ინტეგრირება ევროპულ საგანმანათლებლო სივრცეში ბოლონიის პროცესის მოთხოვნათა გათვალისწინებით, DAAD, თბილისი
  28. 02.02.2008 ასოციაცია ,,სკოლა-ოჯახი-საზოგადოება” საერთაშორისო პროგრამა: კითხვა და წერა კრიტიკული აზროვნებისთვის (სერთიფიკატი), თბილისი
  29. 07.07-18.07.2008 კვალიფიკაციის ასამაღლებელი ტრენინგი უმაღლესი სასწავლებლის გერმანისტებისათვის: ,,ენობრივი ქმედება უნივერსიტეტებში: საფუძვლები, ინტერკულტურული ასპექტები, უმაღლესი სასწავლებლის დიდაქტიკური კონცეპციები”, DAAD, თბილისი
  30. 06.10-10.10.2008 კვალიფიკაციის ასამაღლებელი ტრენინგი უმაღლესი სასწავლებლის გერმანისტებისათვის: „გერმანული ენა ეკონომისტებისათვის –პროფესიული კურსი გერმანული ენის მეთოდიკაში “, DAAD, თბილისი
  31. თებერვალი – ივნისი 2008 კვალიფიკაციის ასამაღლებელი ინტერნეტ - კურსი გერმანული ენის მასწავლებელთათვის. გოეთეს ინსტიტუტი (დისტანციური სწავლების მეთოდიკა), სერთიფიკატი
  32. 2004-2007 კვალიფიკაციის ასამაღლებელი სემინარები კოლეგებისათვის: (რეკლამა - გერმანული ენის გაკვეთილზე; ბიზნეს - გერმანული გერმანულის, როგორც უცხო ენის გაკვეთილზე) ფედერალური ადმინისტრაციული უწყება (ZfA) , ბათუმი
  33. 08.10-29.10. 2006 კვალიფიკაციის ასამაღლებელი ტრენინგი: „დავალებები და სავარჯიშოები ზეპირმეტველების განვითარებისათვის“, გოეთეს ინსტიტუტი, თბილისი
უცხო ენების ცოდნა:

გერმანული ენა (კარგად), რუსული ენა (კარგად), ინგლისური ენა (ლექსიკონის დახმარებით).

კომპიუტერული პროგრამების ცოდნა:

Microsoft Word,  Microsoft Excel, Power Point, Internet Explorer

 
უკან

საკონტაქტო ინფორმაცია

საქართველო, ბათუმი, 6010
რუსთაველის/ნინოშვილის ქ. 32/35
ტელ: +995(422) 27–17–80
ფაქსი: +995(422) 27–17–87
ელ. ფოსტა: info@bsu.edu.ge
     

სიახლის გამოწერა