პერსონალური ინფორმაცია
ელ-ფოსტა: mzia.khakhutaishvili@bsu.edu.ge
განათლება
- 25.01.2002 - ფილოლოგიის მეცნიერებათა კანდიდატი, ფილოლოგია, ტექსტოლოგია, კოდიკოლოგია, საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის კ. კეკელიძის სახელობის ხელნაწერთა ინსტიტუტი
- 01.07.1991 - ქართული ენის, ლიტერატურისა და ისტორიის მასწავლებელი, ჰუმანიტარული, ისტორია-ფილოლოგია, შოთა რუსთაველის სახელობის სახელმწიფო პედაგოგიური ინსტიტუტი
სამეცნიერო ინტერესების სფერო
სამეცნიერო ინტერესის სფეროა დიალექტოლოგია. თურქეთში მუჰაჯირთა შთამომავლებთან ჩაწერილი ემპირიული მასალის ლინგვისტური კვლევა. ასევე კვლევის პრიორიტეტია „დედაბრული ხელით“ შესრულებული ხელნაწერების პალეოგრაფიული, ლინგვისტური და სოციოლინგვისტურიკვლევა; აღსანიშნავია ლინგვოკულტუროლოგია. ამ მიმართულებით საქართველოში მეცნიერული კომუნიკაციის ახალი ფორმების შემოტანა და მულტიდისციპლინური კვლევების ხელშეწყობა. სამეცნიერო ინტერესების სფეროა ასევე თურქულ-ქართულ ენობრივი ურთიერთობები, კერძოდ - ფრაზეოლოგია და მათი თარგმნის თავისებურებები, სტილისტიკა, ლინგვოკულტუროლოგია და ფსიქოლინგვისტიკა. სამეცნიერო ინტერესის სფეროა, ასევე ლინგვოპოლიტოლოგია
სამუშაო გამოცდილება
- 20.09.2021 - 20.09.2026 ჰუმანიტარულ მეცნიერებათა ფაკულტეტის ასოცირებული პროფესორი, ბათუმის შოთა რუსთაველის სახელმწიფო უნივერსიტეტი
- 19.09.2017 - 19.09.2021 ჰუმანიტარულ მეცნიერებათა ფაკულტეტის ასისტენტ პროფესორი, ბათუმის შოთა რუსთაველის სახელმწიფო უნივერსიტეტი
- 16.09.2013 - 16.09.2017 ჰუმანიტარულ მეცნიერებათა ფაკულტეტის ასისტენტ პროფესორი, ბათუმის შოთა რუსთაველის სახლმწიფო უნივერსიტეტი
- 03.12.2009 - 19.05.2011 საინჟინრო-ტექნოლოგიური ფაკულტეტის დეკანის მოადგილე;, ბათუმის შოთა რუსთაველის სახელმწიფო უნივერსიტეტი
- 01.03.2002 - 04.09.2006 ზოგადი ფილოლოგიის კათედრის უფროსი მასწავლებელი;, ბათუმის შოთა რუსთაველის სახელმწიფო უნივერსიტეტი
- 04.03.1997 - 01.03.2002 ქართული ენისა და ლიტერატურის/ზოგადი ფილოლოგიის კათედრის მასწავლებელი, ბათუმის შოთა რუსთაველის სახელმწიფო უნივერსიტეტი
გამოქვეყნებული სამეცნიერო შრომები
- The Tradition of Copying the “Avgarozi” in Manuscripts Written in the “Dedabruli Script”
საქართველოს მეცნიერებათა აკადემიის ჟურნალი "მოამბე", ტ. 20, N1, 2026, 204-213 (თანაავტორ(ებ)ი: მზია ხახუტაიშვილი)
ინდექსირება: Scopus - Digital Study of Manuscripts Written in Dedabruli
კრებული: Caucasiology in the Digital Era, FOLIA CAUCASICA BAND 7 , 2026, 303-315 (თანაავტორ(ებ)ი: Nana Tsetskhladze)
ინდექსირება: Google Scholar - IDENTITY OF THE DESCENDANTS OF KOBULETIAN MUHAJIRS (AGE AND GENDER ASPECTS)
Kartvelian Heritage, XXIX, 2025, 296-313 (თანაავტორ(ებ)ი: Tsetskhladze Nana)
ინდექსირება: ERIH PLUS - ქობულეთელ მუჰაჯირთა შთამომავლების იდენტობა (ასაკობრივი აკაკი და გენდერული ასპექქტები)
ქართველური მემკვიდრეობა, XXIX, 2025, 296-314 (თანაავტორ(ებ)ი: ნანა ცეცხლაძე)
ინდექსირება: ERIH PLUS - დაავადებათა სახელები „ქობულურ-აჭარული დედაბრული ხელით“ შესრულებული ხელნაწერების მიხედვით
გორის სახელმწიფო უნივერსიტეტის შრომები, ფილოლოგიური კვლევები, VIII, 2024, 149-163 (თანაავტორ(ებ)ი: ნანა ცეცხლაძე)
ინდექსირება: ERIH PLUS - დიგიტალური ქართველოლოგიის რამდენიმე გადაუდებელი საკითხი
საერთაშორისო კავკასიოლოგიური კონგრესის მასალები , -, 2023, 8 გვ. (თანაავტორ(ებ)ი: ნანა ცეცხლაძე)
ინდექსირება: სხვა - „ქობულურ-აჭარული დედაბრული ხელით“ შესრულებული ხელნაწერების ციფრული კორპუსი – მიზნები, პერსპექტივები,
გორის სახელმწიფო უნივერსიტეტის შრომები ,,ფილოლოგიური კვლევები“, ტ.VII. ISSN 2667-9612 , 2023, გვ. 321-330 (თანაავტორ(ებ)ი: მ. ხახუტაიშვილი, ნ. ცეცხლაძე, გრ. კახიანი)
ინდექსირება: ERIH PLUS - კონცეპტი სინდისი ქართულსა და თურქულ ფრაზეოლოგიზმებში (ლინგვოკულტუროლოგიური ანალიზი)
გორის სახელმწიფო უნივერსიტეტის შრომები, ფილოლოგიური კვლევები, VI, 2023, გვ.17-33 (თანაავტორ(ებ)ი: ნ. ცეცხლაძე, მ. ხახუტაიშვილი, ც. ლაგვილავა)
ინდექსირება: ERIH PLUS - ზოგი ზმნური ერთეულის თავისებურებანი აჭარულში
XLI რესპუბლიკური დიალექტოლოგიური სამეცნიერო სესიის მასალები, XLI , 2021, 109-119 (თანაავტორ(ებ)ი: ნანა ცეცხლაძე)
ინდექსირება: სხვა (ქართველ.)
სამეცნიერო ღონისძიებებში მონაწილეობა
- რისტიანული მეხსიერების კვალი “დედაბრული ხელით” შესრულებულ ხელნაწერებში
საქართველოს მეცნიერებათა ეროვნული აკადემიის დაარსებიდან 85 წლის იუბილესადმი მიძღვნილი სამეცნიერო კონფერენცია, საქრთველოს ეროვნული მეცნიერებათა აკადემია, განათლების, მეცნიერებისა და ახლაგაზრდობის სამინისტრო, 2026, საქართველო, ბათუმი (თანაავტორ(ებ)ი: მზია ხახუტაიშვილი)
ინდექსირება: სხვა (ქართველ.) - ზმნის რედუცირებულფუძიანი ფორმები ქართული ენის სამხრულ კილოებში
აკადემიკოს მზექალა შანიძისადმი მიძღვნილი საერთაშორისო სამეცნიერო კონფერენცია მზექალა შანიძე 100 წელი, ივანე ჯავახიშვილის სახელობის თბილისის სახელმწიფო უნივერსიტეტი, საქართველოს მეცნიერებათა ეროვნული აკადემია, კორნელი კეკელიძის სახელობის საქართველოს ხელნაწერთა ეროვნული ცენტრი, სახელმწიფო ენის დეპარტამენტი, თსუ მუზეუმი, 2026, საქართველო, თბილისი (თანაავტორ(ებ)ი: ნანა ცეცხლაძე)
ინდექსირება: სხვა (ქართველ.) - ქობულეთელ მუჰაჯირთა შთამომავლების იდენტობა (ასაკობრივი და გენდერული ასპექტები)
საერთაშორისო სამეცნიერო კონფერენცია -"ქუთაისური საუბრები XIX", „ქართულ-თურქული ურთიერთობები: ისტორია, ენა, ლიტერატურა, კულტურა…“, აკაკი წერეთლის სახელობის ქუთაისის სახელმწიფო უნივერსიტეტი; ჰუმანიტარულ მეცნიერებათა ფაკულტეტი, 2025, საქართველო, ქუთაისი (თანაავტორ(ებ)ი: ნანა ცეცხლაძე)
ინდექსირება: სხვა (ქართველ.) - „ქობულურ-აჭარული დედაბრული ხელით“ შესრულებული ეპისტოლეების ლინგვოკულტუროლოგიური ასპექტები
საერთაშორისო სამეცნიერო კონფერენცია ინტერდისციპლინარული კვლევების ახალი ჰორიზონტები - II, ბსუ-ს ჰუმანიტარულ მეცნიერებათა ფაკულტეტი საქართველოს მეცნიერებათა ეროვნული აკადემიის აჭარის არ რეგიონული სამეცნიერო ცენტრი ევროკავშირის საგრანტო პროექტი KEAC-BSR (MSC Horizont 2020), 2024, საქართველო, ბათუმი (თანაავტორ(ებ)ი: ნანა ცეცხლაძე)
ინდექსირება: სხვა - ლინგვოკულტუროლოგიური დიგიტალური არქივი
საერთაშორისო საზაფხულო სკოლა „ენისა და კულტურის დოკუმენტირება და არქივირება ციფრულ ეპოქაში“ , შოთა რუსთაველის საქართველოს ეროვნული სამეცნიერო ფონდის მხარდაჭერით (გრანტის ნომერი: MG-ISE-23-1017), 2023, საქართველო, ხიხაძირი (თანაავტორ(ებ)ი: -)
ინდექსირება: სხვა (ქართველ.) - ლინგვოკულტურული მასალის დოკუმენტირების მეთოდები და ინსტრუმენტები I-II
ბათუმის საერთაშორისო საზაფხულო სკოლა დიგიტალურ ქართველოლოგიაში, აჭარის განათლების, კულტურისა და სპორტის სამინისტრო, 2023, საქართველო, ბათუმი (თანაავტორ(ებ)ი: ნანა ცეცხლაძე)
ინდექსირება: სხვა (ქართველ.) - FLEx-ის უპირატესობანი ლინგვოკულტუროლოგიური კვლევებისთვის
ბსუ-ს ჰუმანიტარულ მეცნიერებათა ფაკულტეტი საქართველოს მეცნიერებათა ეროვნული აკადემიის აჭარის არ რეგიონული სამეცნიერო ცენტრი ევროკავშირის საგრანტო პროექტი KEAC-BSR (MSC Horizont 2020), საერთაშორისო სამეცნიერო კონფერენცია ინტერდისციპლინარული კვლევების ახალი ჰორიზონტები - I (კონფერენცია , ბსუ-ს ჰუმანიტარულ მეცნიერებათა ფაკულტეტი საქართველოს მეცნიერებათა ეროვნული აკადემიის აჭარის არ რეგიონული სამეცნიერო ცენტრი , 2023, საქართველო, ბათუმი (თანაავტორ(ებ)ი: ნანა ცეცხლაძე)
ინდექსირება: სხვა - Problems Of Academic İntegrity İn The Process Of Pandemic And Online Learning
განათლებისა და სოციალურ მეცნიერებათა IX საერთაშორისო კონგრესი, თურქეთი, ქ. სტამბოლი; ილდიზის ტექნიკური უნივერსიტეტი, 2023, თურქეთი/სტამბოლი (თანაავტორ(ებ)ი: ინგა შამილიშვილი)
ინდექსირება: სხვა - ომოფორმების გლოსირებისათვის ენობრივ მონაცემთა მართვის პროგრამა FLEx -ში
საერთაშორისო კონფერენცია ,,ჰუმანიტარული მეცნიერებები ინფორმაციულ საზოგადოებაში“ IV , ბსუ-ს ჰუმანიტარულ მეცნიერებათა ფაკულტეტი, 2022, საქართველო, ბათუმი (თანაავტორ(ებ)ი: მზია ხახუტაიშვილი)
ინდექსირება: სხვა (ქართველ.) - დიგიტალური ქართველოლოგიის რამდენიმე გადაუდებელი საკითხი
საერთაშორისო კავკასიოლოგიური კონგრესი, საქართველოს მეცნიერებათა ეროვნული აკადემია, 2022, საქართველო, თბილისი (თანაავტორ(ებ)ი: ნანა ცეცხლაძე)
ინდექსირება: სხვა (ქართველ.) - ქართულის, როგორც აგლუტინაციური ენის, დიგიტალიზაცია ენობრივ მონაცემთა მართვის თანამედროვე პროგრამულ პაკეტ FLEx-ის გამოყენებით
9. I საერთაშორისო სამეცნიერო კონფერენცია „გამოწვევები და ტენდენციები ჰუმანიტარულ მეცნიერებებში“, კორნელი კეკელიძის სახელობის ხელნაწერთა ეროვნული ცენტრი, 2021, საქართველო, თბილისი (თანაავტორ(ებ)ი: ნანა ცეცხლაძე)
ინდექსირება: სხვა (ქართველ.)
სამეცნიერო საგრანტო პროექტები
მიმდინარე/დასრულებული
- 04.2025 - 02.2028 - მანიპულაციის ენობრივი საშუალებები თანამედროვე ქართულ პოლიტიკურ დისკურსში (ოთხი საარჩევნო პერიოდის ბაზაზე 2012-2024 წწ.)
შოთა რუსთაველის ეროვნული სამეცნიერო ფონდი, FR-24-15766, ფუნდამენტური კვლევებისათვის სახელმწიფო სამეცნიერო გრანტი, პროექტის ძირითადი შემსრულებელი - 12.2023 - 12.2026 - ციფრული ტბელ აბუსერიძე - ბილინგვური სემანტიკური გამოცემა
შოთა რუსთაველის ეროვნული სამეცნიერო ფონდი NoFR-23-3345, პროექტის სხვა პერსონალი - 02.2023 - 12.2023 - „ქობულურ-აჭარული დედაბრული ხელით“ შესრულებული ხელნაწერების ციფრული კორპუსი
ბათუმის შოთა რუსთაველის სახელმწიფო უნივერსიტეტი, პროექტის ხელმძღვანელი
წარდგენილი
- 04.2022 - "დედაბრული ხელით“ შესრულებული ხელნაწერების ბიბლიოგრაფიული კორპუსი (დიგიტალიზაცია და ლინგვოკულტუროლოგიური ანალიზი)“
შოთა რუსთაველის საქართველოს ეროვნული სამეცნიერო ფონდი, პროექტის ხელმძღვანელი
სხვა (არასამეცნიერო) საგრანტო პროექტები
- 08.2023 - 09.2023 - საერთაშორისო საზაფხულო სკოლა „ენისა და კულტურის დოკუმენტირება და არქივირება ციფრულ ეპოქაში“
შოთა რუსთაველის საქართველოს ეროვნული სამეცნიერო ფონდი (გრანტის ნომერი: MG-ISE-23-1017), MG-ISE-23-1017, პროექტის ძირითადი შემსრულებელი - 08.2023 - 08.2023 - ბათუმის საერთაშორისო საზაფხულო სკოლა დიგიტალურ ქართველოლოგიაში
აჭარის განათლების, კულტურისა და სპორტის სამინისტრო, ბათუმის საერთაშორისო საზაფხულო სკოლა დიგიტალურ ქართველოლოგიაში, პროექტის ძირითადი შემსრულებელი
სხვა სამეცნიერო აქტივობები
- სამეცნიერო სემინარების ჩატარება, 2026
- სტუდენტთა სამეცნიერო კონფერენციებში ჩართულობა, 2026
- სხვა აქტივობა, 2024
- სადოქტორო ნაშრომების ხელმძღვანელობა, 2024
- საბაკალავრო ნაშრომების ხელმძღვანელობა, 2023
- სამაგისტრო ნაშრომების ხელმძღვანელობა, 2023
- სამეცნიერო გამოცემების რედკოლეგიის წევრობა, 2023
- სამეცნიერო პროექტებში სტუდენტთა ჩართულობა, 2023
- სამეცნიერო ღონისძიებების ორგანიზებაში მონაწილეობა, 2022
სტაჟირება, ტრენინგები, სტიპენდია/ჯილდო
ტრენინგები
- 03.07.2026 - 07.07.2026 საერთაშორისო საზაფხულო სკოლა „CauLaGe - ,,კავკასიური ენები საქართველოში“ - საერთაშორისო კვლევითი პროექტი „CauLaGeNet - კავკასიური ენების ქსელი საქართველოში; ორგანიზებული CNRS-ისა (საფრანგეთი) და ბათუმის შოთა რუსთაველის სახელმწიფო უნივერსიტეტის მიერ, ბათუმის შოთა რუსთაველის სახელმწიფო უნივერსიტეტი
- 08.05.2023 - 12.05.2023 შებრუნებული საკლასო ოთახი ონლაინ სწავლებაში , ბსუ
- 03.08.2022 - 03.08.2022 Erasmus+ პროექტის ,,სწავლების ოპტიმიზაცია და აკადემიური ინკლუზია დისტანციური სწავლებისა და სწავლის გამოყენებით" (Learning Optimization and Academic Inclusion Via Equitative Distance Teaching and Learning - Love Distance) ფარგლებში ჩატარებული ტრენერთა ტრენინგი „ტრენინგის დაგეგმვა ციფრული ტექნოლოგიების გამოყენებით“, ბსუ