აკადემიური პერსონალი
რამაზ ხალვაში
სახელი და გვარი: რამაზ ხალვაში
აკადემიური თანამდებობა: პროფესორი
დაბადების თარიღი: 22/04/1970
მისამართი: 6010 ბათუმი, რურუას 3, ბ. 60
ელ-ფოსტა: ramaz.khalvashi@bsu.edu.ge
ტელეფონი: 593-357-957
განათლება:
კვალიფიკაცია/აკადემიური ხარისხი: ფილოლოგიის მეცნიერებათა დოქტორი (თსუ, 2006 წ.)
განათლების მიმართულება, დარგი: ჰუმანიტარული მეცნიერებანი, ფილოლოგია (ქართული ლიტერატურა)
კვალიფიკაცია/აკადემიური ხარისხი: ფილოლოგიის მეცნიერებათა კანდიდატი (თსუ, 1998 წ.)
განათლების მიმართულება, დარგი: ჰუმანიტარული მეცნიერებანი, ფილოლოგია (ქართული ლიტერატურა)
კვალიფიკაცია/აკადემიური ხარისხი: ფილოლოგი, ქართული ენისა და ლიტერატურის მასწავლებელი (თსუ, 1994 წ.)
განათლების მიმართულება, დარგი: ფილოლოგი, ქართული ენისა და ლიტერატურის მასწავლებელი
სამეცნიერო ინტერესების სფერო:
-
ძველი ქართული ლიტერატურის ისტორია
-
ლიტერატურათმცოდნეობა
-
ტექსტოლოგია
-
დიგიტალური ჰუმანიტარია
-
ენებისა და კულტურული მემკვიდრეობის დიგიტალური დოკუმენტირება
სამუშაო გამოცდილება:
-
2023-დღემდე – ბსუ, ფილოლოგიის სადოქტორო პროგრამის ხელმძღვანელი
-
2023-დღემდე – ბსუ, ქართული ლიტერატურისა და ლიტერატურის შედარებითი კვლევების სამაგისტრო პროგრამის ხელმძღვანელი
-
2018-დღემდე – ბსუ, ჰუმანიტარულ მეცნიერებათა ფაკულტეტის სადისერტაციო საბჭოს თავმჯდომარე
-
2016-დღემდე – ბსუ, დიგიტალური ჰუმანიტარიის ცენტრის ხელმძღვანელი
-
2015-დღემდე – ბსუ, დიგიტალური ჰუმანიტარიის დამატებითი საბაკალავრო (minor) პროგრამის ხელმძღვანელი
-
2013-დღემდე – ბსუ, ქართული ფილოლოგიის დეპარტამენტის შრომათა კრებულის „ფილოლოგიური მაცნის“ მთავარი რედაქტორი
-
2007-დღემდე – ბსუ, ქართული ლიტერატურისა და ფოლკლორის პროგრამული მიმართულების ხელმძღვანელი
-
2006-2023 – ბსუ, ქართული ფილოლოგიის საბაკალავრო პროგრამის ხელმძღვანელი
-
2006-2023 – ბსუ, ლიტერატურის თეორიისა და ქართული ლიტერატურათმცოდნეობის სამაგისტრო პროგრამის ხელმძღვანელი
-
2006-2023 – ბსუ, ლიტერატურათმცოდნეობის სადოქტორო პროგრამის ხელმძღვანელი
-
2006-დღემდე – ბსუ, სრული პროფესორი
-
2006-2013 წწ. - ბსუ, ქართული ფილოლოგიის დეპარტამენტის ხელმძღვანელი
-
2006-2010 წწ. – ბსუ, აკადემიური საბჭოს წევრი
-
2004-დღემდე – ბსუ, სამხრეთ-დასავლეთ საქართველოს სამეცნიერო კვლევითი ცენტრის (ამჟამად – ქართველოლოგიის კვლევითი ცენტრის) უფროსი მეცნიერ-თანამშრომელი
-
2003-2006 წწ. – ნ. ბერძენიშვილის სახელობისსამეცნიერო–კვლევითი ინსტიტუტის უფროსი მეცნიერ-თანამშრომელი (შეთავსებით)
-
2001-2006 წწ. – ბსუ, ქართული ლიტერატურის კათედრის დოცენტი
-
1996-1998 წწ. – გაზეთ„რეზონანსის“ აჭარის ბიუროს ხელმძღვანელი
-
1995-2000 წწ. – ბსუ, ქართული ლიტერატურის კათედრის მასწავლებელი
გამოქვეყნებული სამეცნიერო შრომები (ბოლო 10 წლის განმავლობაში):
-
ბათუმის ლინგვოკულტუროლოგიური დიგიტალური არქივი: დოკუმენტირების ახალი პერსპექტივები // დიგიტალური ქართველოლოგია, ტ. II, 2023, გვ. 57-69.
-
იოანე პეტრიწის და მისი ძმის - პავლეს „გალობანი ყოველთა წმიდათანი“ // ფილოლოგიური მაცნე, VI, ბათუმი, 2022, გვ. 129-147. https://openjournals.ge/index.php/philologicalbulletin/article/view/3728/4006
-
რუსთაველის Ars Poetica (ინტერტექსტური ანალიზი) // რუსთველოლოგია, X, თბ. 2021, გვ. 95-104.
-
Рамаз Халваши «Витязь в тигровой шкуре» и «Лейли и Меджнун» // DAHİ AZƏRBAYCAN ŞAİRİ NİZAMİ GƏNCƏVİNİN- 880 İLLİK YUBİLEYİNƏ HƏSR OLUNMUŞ BEYNƏLXALQ ELMİ KONFRANS, 12-13 noyabr 2021-ci il, GƏNCƏ, 2021, pp. 230-233.
-
ენისა და კულტურის ელექტრონული დოკუმენტირების თანამედროვე ინსტრუმენტები, თბ., 2020.
-
Modern Program Packages (FLEx and Elan) of the Language Data Management and the Prospects of Their Usage // International Journal of Multilingual Education, # 16, 2020, pp. 32-42
-
ტაოს ლიტერატურულ-მწიგნობრული კერები // ტაო, თბ., 2020, გვ. 114-197
-
ქართველი ხალხის ეთნოლოგიური ლექსიკონი (აჭარა): რეცენზია ნაშრომზე // მაცნე (ისტორიის, არქეოლოგიისა და ხელოვნების ისტორიის სერია), თბილისი, 2019, #1, გვ. 211-214.
-
„ლურჯა ცხენების“ სახისმეტყველება // გალაკტიონოლოგია, წიგნი 8, თბ., 2019, გვ. 160-178
-
ქართული დიალექტიზმი XII საუკუნის სპარსულ პოეზიაში // XXXVIII რესპუბლიკური დიალექტოლოგიური სამეცნიერო სესიიდ მასალები, თბ., 2018, გვ. 80-82.
-
Apostle St Andrew in Georgia // East European Multicultural Space. PROCEEDINGS OF THE INTERNATIONAL CONFERENCE. Batumi. 2020. pp. 262-266.
-
დიგიტალური ჰუმანიტარიის შესავალი, ბსუ გამომცემლობა, ბათუმი, 2018 – 212 გვერდი
-
-
Şota RUSTAVELİ'nin "Kaplan Postlu" Destanimin Yeni Rusça çevirisi // Uluslararası Şota Rustaveli 850. Yılı Sempozyumu Bildirileri, Düzce Üniversitesi, 12-14 Mayis 2017, 361-374.
-
იშხნის სალიტერატურო სკოლა (საკითხის დასმისთვის) // ბსუ ქართველოლოგიის ცენტრის კრებული, XI, ბათუმი, 2017, გვ. 59-77
-
დიგიტალური ქართველოლოგია // ბსუ ქართული ფილოლოგიის დეპარტამენტის „ფილოლოგიური მაცნე“, IV, 2017, გვ. 77-85
-
ცთომილწაკითხვის რუკა „ვეფხისტყაოსნიდან“ „დავითიანამდე“ // სიტყვა ხატადქმნილი, რევაზ სირაძე - 80, თბ., გამომც. „ბიბლიო“, 2016, გვ. 210-245
-
ეროვნული სამეცნიერო ფონდის ფინანსური მხარდაჭერით), 2016 წ., გამომცემლობა „სამშობლო“, ბათუმი (ლიტერატურულ-მწიგნობრული კერები კლარჯეთში, გვ. 87-170)
-
ქართული მწერლობის კერები კლარჯეთში - ოპიზა // ბსუ ქართული ფილოლოგიის დეპარტამენტის „ფილოლოგიური მაცნე“, II, 2015, გვ. 190-226
-
ვეფხისტყაოსნის სრული რედაქცია და მისი ახალი რუსული თარგმანი // ვეფხისტყაოსანი, კრიტიკული ტექსტი და რუსული თარგმანი არჩილ ხალვაშისა, რ. ხალვაშის გამოცემა, გამ. „ქართული წიგნი“, თბ., 2015, გვ. 24-40
-
«Витязь в тигровой шкуре» и его новый русский перевод // ვეფხისტყაოსანი, კრიტიკული ტექსტი და რუსული თარგმანი არჩილ ხალვაშისა, რ. ხალვაშის გამოცემა, გამ. „ქართული წიგნი“, თბ., 2015, გვ. 7-23
-
უნიკალური ფოლკლორკული ჩანაწერი მურღულის ხეობიდან (ფილოლოგიური ანალიზი) // ბსუ ქართველოლოგიის ცენტრის კრებული, ბათუმი, 2014, გვ. 69-84
-
„ვეფხისტყაოსნის“ პროლოგი (ინტერტექსტური ანალიზი) // საერთაშორისო კონფერენცია „ჰუმანიტარული მეცნიერებები ინფორმაციულ საზოგადოებაში-2“, ბსუ, გვ. 120-125
-
სვეტი-ცხოვლის სასწაული // რელიგიის ისტორიის საკითხები, II, თბ., 2013, გვ. 90-99.
-
„ვეფხისტყაოსნის“ გავლენის შიში „დავითიანში“ // ბსუ ქართული ფილოლოგიის დეპარტამენტის „ფილოლოგიური მაცნე“, I, 2013, გვ. 4-19
-
ანდრია მოციქულის ქადაგება თეიმურაზ ბატონიშვილის „ივერიის ისტორიაში“ // კრებული „მუშაკი სულიერისა ვენახისაჲ“, ეძღვნება მიხეილ ქავთარიას 80 წლის იუბილეს, თბ., 2012, გვ. 283-291
-
ბათუმი ანდრია მოციქულის მისიონერულ მარშრუტში // ბათუმი: წარსული და თანამედროვეობა, II, ბათუმი, 2012, გვ. 298-301
-
ანდრია პირველწოდებული საქართველოში, ბათუმი, 2011 – 168 გვერდი
-
გალობანი მწვალებელთა შეჩუენებისანი // ლინგვოკულტუროლოგიური ძიებანი, II, ბათუმი, 2011, გვ. 269-273
-
გალობანი ანჩის ხატისანი // ჩვენი სულიერების ბალავერი, სამეცნიერო კონფერენციის მასალები, II, თბ., 2010, გვ. 101-107
-
წმ. ანდრია პირველწოდებული - ქრისტეს პირველმქადაგებელი საქართველოში // ხარიტონ ახვლედიანის სახელობის აჭარის მუზეუმის მაცნე, ტ. III, ბათუმი, 2010, გვ. 43-49
-
სპარსული გავლენა და გავლენის შიში „ვეფხისტყაოსანში“ // ჰუმანიტარული მეცნიერებები ინფორმაციულ საზოგადოებაში, საერთაშორისო კონფერენციის მასალები, II, ბათუმი, 2010, გვ. 55-61
-
ანდრია მოციქულის მისიონერული მოგზაურობები შავიზღვისპირეთსა და საქართველოში // ჟურნ. „სემიოტიკა“, 8, 2010, გვ. 247-254
-
„ლურჯა ცხენების“ ინტერტექსტი // ჟურნ. „სემიოტიკა“, 7, 2010, გვ. 129–140.
-
ას-ოთხი ესე წელი და წილი ანბანისა // რელიგიის ისტორიის საკითხები, I, თბ., 2010, გვ., 79-90
-
„რკონის სიგელის“ ტექსტის დაზუსტებისთვის (სატორნილოს, კარპოკრატი) // „ბიზანტინოლოგია საქართველოში – 2“, ტ. II, თბ., 2009, გვ. 931–936
-
ანდრია პირველწოდებულის ქადაგება საქართველოში (ძველი ქართული ლიტერატურული წყაროებისა და „ახალი ქართლის ცხოვრების მიხედვით) // გონიო–აფსაროსის არქეოლოგიურ–არქიტექტურული მუზეუმ–ნაკრძალის შრომების კრებული „გონიო–აფსაროსი“, 2009, VIII, გამომც. „ბსუ“, 2009
-
„აბოს წამების“ ინტერტექსტი // ბსუ შრომები (ჰუმანიტარულ მეცნიერებათა სერია), XIII, ბათუმი, 2009, გვ. 219-230
-
მესხური გადმოცემა აწყურის ღვთისმშობელზე და მისი ლიტერატურული ვარიანტი „ახალ ქართლის ცხოვრებაში“ // კრებული „ჩვენი სულიერების ბალავარი“, გამომცემლობა „ბსუ“, ბათუმი, 2009, გვ. 97-102
-
„ქებაი და დიდებაი ქართულისა ენისაი“ // ბსუ სამხრეთ-დასავლეთ საქართველოს სამეცნიერო-კვლევითი ცენტრის კრებული, VI, ბათუმი, 2009, გვ. 93-100
-
წმ. ანდრია პირველწოდებულის მისიონერული მოგზაურობების მარშრუტი // საერთაშორისო სამეცნიერო კონფერენცია „დიდაჭარობა“ (მასალები), გამომცემლობა „სეზანი“, თბილისი, 2009
-
ცამეტი ასურელი მამის ჰაგიოგრაფიული ციკლი (VII-XVIII სს.) // სამეცნიერო კონფერენცია „წმიდა ანდრია პირველწოდებულის გზით“ (მასალები), გამომცემლობა „სეზანი“, თბილისი, 2008
-
„მოთხრობაჲ საწყალობელისა ფილასოფოსისა ორიგენისი“ // გელათის მეცნიერებათა აკადემიის ჟურნალი, 2008, №1, გამომცემლობა „ინტელექტი“, 2008
-
ტბელ აბუსერისძე – იოანე შავთელის, არსენ ბულმაისიმისძისა და საბა სვინგელოსის თანამოღვაწე // საერთაშორისო სამეცნიერო კონფერენცია „ტბელობა“ (მასალები), გამომცემლობა „სეზანი“, თბილისი, 2008
-
წმ. ტბელ აბუსერისძე, გამომცემლ. „ბლექ სი კოლორი“, 2007 (16 გვერდი)
-
ერთი ლიტერატურული ინტერტექსტის კვალდაკვალ (ეფრემ მცირე, ტბელ აბუსერისძე და იაკობ შემოქმედელი) // ბსუ შრომები (ფილოლოგიური მეცნიერებანი), 2007, X, გამომცემლობა „ბათუმის უნივერსიტეტი“, 2007, გვ. 157-161
-
იმერხეული ფოლკლორი (სოფელი ბაზგირეთი) // სამხრეთ-დასავლეთი საქართველოს კვლევითი ცენტრის „კრებული“, 2007, V, გამომცემლობა „ბათუმის უნივერსიტეტი“, 2007, გვ. 308-313
-
„შუშანიკის წამება“ // „ლიტერატურული აჭარა“, 2007, №1, ს.ს. „გამომცემლობა აჭარა“, ბათუმი, 2007
-
ტბელ აბუსერისძე - რუსთველის უმცროსი თანამედროვე // რუსთველოლოგია, 2005–2006, IV, გამომც. „ზეკარი“, 2006
-
წმ. ტბელ აბუსერისძის ცხოვრება და ღვაწლი, გამომც. „ბათუმის უნივერსიტეტი“, 2006 (46 გვ.)
სტატიები ენციკლოპედიისათვის – „საქართველოს მართლმადიდებელი ეკლესია“:
3. „ბულმაისიმისძე არსენ“; „საბა სვინგელოზი“, „ტბელ აბუსერისძე“ (გადაცემულია დასაბეჭდად);
საერთაშორისო სამეცნიერო ფორუმებში მონაწილეობა (ბოლო 10 წლის განმავლობაში):
საერთაშორისო და ადგილობრივი ფორუმების ხელმძღვანელობა, ორგანიზატორობა
-
ფრანკფურტის საერთაშორისო სიმპოზიუმი „ციფრული კავკასიოლოგია - პარადიგმის ცვლილება“ - ფოლკსვაგენშტიფტუნგის ფონდის გრანტი (4-8.10.2023). პროექტის თანაავტორი.
-
ბათუმის მეთერთმეტე საერთაშორისო საზაფხულო სკოლა „დიგიტალური ქართველოლოგია“ - აჭარის განათლების, კულტურისა და სპორტის სამინისტროს გრანტი (2023 წ.). პროექტის ხელმძღვანელი.
-
ბათუმის მეათე საერთაშორისო საზაფხულო სკოლა და ვორკშოპი „დიგიტალური ჰუმანიტარია, ენისა და კულტურის ელექტრონული დოკუნეტირება“ (2021 წ.). პროექტის ხელმძღვანელი.
-
ბათუმის მეცხრე საერთაშორისო საზაფხულო სკოლა და ვორკშოპი „დიგიტალური ჰუმანიტარია, ენისა და კულტურის ელექტრონული დოკუნეტირება“ (2020 წ.). პროექტის ხელმძღვანელი.
-
ბათუმის მერვე საერთაშორისო საზაფხულო სკოლა და ვორკშოპი „დიგიტალური ჰუმანიტარია, ენისა და კულტურის ელექტრონული დოკუნეტირება“ (2019 წ.). პროექტის ხელმძღვანელი.
-
ბათუმის მეშვიდე საერთაშორისო საზაფხულო სკოლა და ვორკშოპი „დიგიტალური ჰუმანიტარია, ენისა და კულტურის ელექტრონული დოკუნეტირება“ (2018 წ.). პროექტის ხელმძღვანელი.
-
ბათუმის მეექვსე საერთაშორისო საზაფხულო სკოლა და ვორკშოპი „დიგიტალური ჰუმანიტარია, ენისა და კულტურის ელექტრონული დოკუნეტირება“ (2017 წ.). პროექტის ხელმძღვანელი.
-
საერთაშორისო კოოპერაციული პროექტი „სადოქტორო პროგრამის მომზადება დიგიტალურ ჰუმანიტარიაში“ (2017 წ.), პროექტის რეგიონული კოორდინატორი
-
ბათუმის მეხუთე საერთაშორისო საზაფხულო სკოლა და ვორკშოპი „დიგიტალური ჰუმანიტარია, ენისა და კულტურის ელექტრონული დოკუნეტირება“ (2016 წ.). პროექტის ხელმძღვანელი.
-
ბათუმის მეოთხე საერთაშორისო საზაფხულო სკოლა და ვორკშოპი „დიგიტალური ჰუმანიტარია, ენისა და კულტურის ელექტრონული დოკუნეტირება“ (2015 წ.). პროექტის ხელმძღვანელი.
-
ბათუმის მესამე საერთაშორისო საზაფხულო სკოლა და ვორკშოპი „კორპუსლინგვისტიკა და ქართველოლოგიის სპეციალური პრობლემები“ (2014 წ.). პროექტის ხელმძღვანელი.
-
ბათუმის მეორე საერთაშორისო საზაფხულო სკოლა და ვორკშოპი „კორპუსლინგვისტიკა და ქართველოლოგიის სპეციალური პრობლემები“ (2013 წ.). პროექტის ხელმძღვანელი.
-
ბათუმის პირველი საერთაშორისო საზაფხულო სკოლა და ვორკშოპი „კორპუსლინგვისტიკა და ქართველოლოგიის სპეციალური პრობლემები“ (2012 წ.). პროექტის ხელმძღვანელი.
-
სემიოტიკის პირველი სამეცნიერო კონფერენცია, ბათუმი, 2010 (კონფერენციის თანაორგანიზატორი).
-
„დიდაჭარობა“ – საერთაშორისო კონფერენცია (2008), სხალთის ეპარქია. კონფერენციის თანაორგანიზატორი.
-
ილია ჭავჭავაძის ცხოვრება და შემოქმედება – რექსპუბლიკური კონფერენცია, ბსუ, 2007 (კონფერენციის ორგანიზატორი).
საერთაშორისო და ადგილობრივ კონფერენციებში მონაწილეობა (ბოლო 10 წლის მანძილზე)
-
ბათუმის ლინგვოკულტუროლოგიური დიგიტალური არქივი // ფრანკფურტის საერთაშორისო სიმპოზიუმი „ციფრული კავკასიოლოგია - პარადიგმის ცვლილება“ (4-8.10.2023).
-
ინტერტექსტუალიზმის უნიკალური ნიმუში ძველ ქართულ ლიტერატურაში // საერთაშორისო სამეცნიერო კონფერენცია „ინტერდისციპლინარული კვლევების ახალი ჰორიზონტები“, მიძღვნილი პროფ. დავით გოცირიძის 70 წლის იუბილესადმი, ბსუ, 23.06-24.06.2023.
-
„ბერი მღვიმელის“ იდენტიფიკაციისათვის // კავკასიოლოგთა I საერთაშორისო ლინგვისტურ-ანთროპოლოგიური კონგრესი, თბილისი, 14-16.XI.2022.
-
The Great Paschal Cycle with Commentaries and Order by Tbel Abuserisdze // ХVІІІ Міжнародна науково-практична конференція «Методологія сучасних наукових досліджень», присвяченая 300-річчю Г.С. Сковороди (Секція 4: Cистема методів дослідження в суспільних та економічних науках), 12–13.V.2022, Харків (Україна): Збірник наукових праць конференції, с. 108-109.
-
«Витязь в тигровой шкуре» и «Лейли и Меджнун» // DAHİ AZƏRBAYCAN ŞAİRİ NİZAMİ GƏNCƏVİNİN- 880 İLLİK YUBİLEYİNƏ HƏSR OLUNMUŞ BEYNƏLXALQ ELMİ KONFRANS, 12-13 noyabr 2021-ci il, GƏNCƏ.
-
„ვეფხისტყაოსნის“ ახალი რუსული თარგმანი // შოთა რუსთაველის 850 წლისთავისადმი მიძღვნილი საერთაშორისო სიმპოზიუმი (დუზჯეს უნივერსიტეტი, თურქეთი), 2017.12-14.V.
-
„გრიგოლ ხანძთელის ცხოვრება“ (ტექსტოლოგიური ანალიზი) // IV საერთაშორისო კონფერენცია „ტაო-კლარჯეთი“, თბილისი (ილიას სახელმწიფო უნივერსიტეტი), 2016.21-24.IX.
-
უდაბნოთა ქალაქმყოფელები // სემიოტიკის VII საერთაშორისო კონფერენცია „ქაოსისა და კოსმოსის სემიოტიკა“, ბათუმი (ბსუ, ილიაუნი), 2016.21-23.X.
-
ხანთუშეთი და ხანთუშიძეები // XXXV რესპუბლიკური დიალექტოლოგიური სამეცნიერო სესია. 23-24.X.2015, ბსუ
-
„ვეფხისტყაოსნის“ პროლოგი (ინტერტექსტური ანალიზი) // საერთაშორისო კონფერენცია „ჰუმანიტარული მეცნიერებები ინფორმაციულ საზოგადოებაში-2“, ბსუ, 2014.24-25.X
-
რას გულისხმობს იოანე-ზოსიმეს „საწამებელად“ // საერთაშორისო კონფერენცია „ბიზანტინოლოგია საქართველოში-4“, თბილისი-ბათუმი-კაპადოკია, 2013.24-30.IX
-
„სასწაული“ და „საოცრება“ // I საერთაშორისო სიმპოზიუმი ლექსიკოგრაფიაში, 2010.14–16.V
-
„გალობანი ანჩის ხატისანი“ (ინტერტექსტური ანალიზი) // საერთაშორისო კონფერენცია „ტაო-კლარჯეთი“, 2010.5-8.X
-
ანდრია მოციქულის მისიონერული მოგზაურობები შავიზღვისპირეთსა და საქართველოში // სემიოტიკის პირველი სამეცნიერო კონფერენცია, 2010. 15-16.X
-
ბათუმი წმ. ანდრია პირველწოდებულის ქადაგების მარშრუტში // საერთაშორისო კონფერენცია „ბათუმი, წაბსული და თანამედროვეობა“, 2010.30-31.X
-
წმ. ანდრია პირველწოდებული საქართველოში // საქ. მეცნ. აკად. წევრ–კორესპონ-დენტის დავით ხახუტაიშვილის 85 წლისთავისადმი მიძღვნილი საერთაშორისო კონფერენცია, 2009, 20–21.II;
-
წმ. ანდრია პირველწოდებულის მისიონერული მოგზაურობების მარშრუტი // საერთაშორისო კონფერენცია „დიდაჭარობა“, 2009,V;
-
სპასული გავლენის შიში „ვეფხისტყაოსანში“ // საერთაშორისო კონფერენცია „ჰუმანიტარული მეცნიერებები ინფორმაციულ საზოგადოებაში", 2009, 29–30.V;
-
წმ. გიორგის სასწაულები ძველ ქართულ ლიტერატურაში // საერთაშორისო სიმპოზიუმი „ბიზანტინოლოგია საქართველოში – 3“, 2009. 10-14.X;
-
წმ. ანდრია პირველწოდებულის მისონერული მოგზაურობები საქართველოში // საერთაშორისო სიმპოზიუმი “ქართული ხელნაწერი - 1”, 2009.19–25.X.
-
ასურელ მამათა ჰაგიოგრაფიული ციკლი (VII-XVIII სს.) // საერთაშორისო კონფერენცია „ტბელობა“, 2008, XI;
-
„მოთხრობაჲ საწყალობელისა ფილასოფოსისა ორიგენისი“ (ტექსტის ატრიბუციისთვის) // საერთაშორისო სიმპოზიუმი „ბიზანტინოლოგია საქართველოში – 2“, 2007. 26-28.X;
-
„გალობანი მწვალებელთა შეჩუენებისანი“ (ინტერტექსტური ანალიზი) // საერთაშორისო სიმპოზიუმი „ქართველი ხალხის სოციოკულტურული ანთროპოლოგიისა და ეთნოლინგვისტური კვლევის საერთაშორისო ცენტრის სიმპოზიუმი“, 2006, 22–24.IX
საერთაშორისო ფორუმებზე წაკითხული საჯარო ლექციები
-
შოთა რუსთაველი და მისი „ვეფხისტყაოსანი“ // ტრაპიზონის მეორე საერთაშორისო ლიტერატურული ფესტივალი (ტრაპიზონი, თურქეთი), 2017.25.IV
-
ქართული ლიტერატურა // ტრაპიზონის პირველი საერთაშორისო ლიტერატურული ფესტივალი (ტრაპიზონი, თურქეთი), 2014.24.X
საგრანტო პროექტები (ბოლო 10 წლის განმავლობაში):
-
ციფრული ტბელ აბუსერისძე - ბილინგვური სემანტიკური გამოცემა (შიფრი FR-23-3345) - შოთა რუსთაველის ეროვნული სამეცნიერო ფონდის გრანტი (2024-2026 წწ.). პოზიციზ პროექტში: ხელმძღვანელი.
-
სპერი - ისტორიულ-ფილოლოგიური გამოკვლევა (შიფრი № FR-23-6916) - შოთა რუსთაველის ეროვნული სამეცნიერო ფონდის გრანტი (2024-2026 წწ.). პოზიციზ პროექტში: კოორდინატორი.
-
ფრანკფურტის საერთაშორისო სიმპოზიუმი „ციფრული კავკასიოლოგია - პარადიგმის ცვლილება“ - ფოლკსვაგენშტიფტუნგის ფონდის გრანტი (4-8.10.2023). პოზიცია პროექტში: პროექტის თანახელმძღვანელი.
-
ბათუმის მეთერთმეტე საერთაშორისო საზაფხულო სკოლა „დიგიტალური ქართველოლოგია“ - აჭარის განათლების, კულტურისა და სპორტის სამინისტროს გრანტი (2023 წ.). პოზიცია პროექტში: პროექტის ხელმძღვანელი.
-
„იოანე სინელის „კლემაქსის“ ქართული თარგმანები (გამოკვლევა, ტექსტები, ლექსიკონი) - შოთა რუსთაველის ეროვნული სამეცნიერო ფონდის გრანტი, 2022-2023 (SP-22-514). პოზიცია პროექტში: კოორდინატორი.
-
ბათუმის მეათე საერთაშორისო საზაფხულო სკოლა „დიგიტალური ჰუმანიტარია, ენისა და კულტურის ელექტრონული დოკუნეტირება“ - აჭარის განათლების, კულტურისა და სპორტის სამინისტროს გრანტი (2021 წ.). პოზიცია პროექტში: პროექტის ხელმძღვანელი.
-
ბათუმის მეცხრე საერთაშორისო საზაფხულო სკოლა „დიგიტალური ჰუმანიტარია, ენისა და კულტურის ელექტრონული დოკუნეტირება“ - აჭარის განათლების, კულტურისა და სპორტის სამინისტროს გრანტი (2020 წ.). პოზიცია პროექტში: პროექტის ხელმძღვანელი.
-
საერთაშორისო კოოპერაციული პროექტი „სადოქტორო პროგრამის მომზადება დიგიტალურ ჰუმანიტარიაში“, Volkswagen-Stiftung-ის დაფინანსებით (2017 წ.), ფრანკფურტის გოეთეს სახ. უნივერსიტეტის, თბილისის ივ. ჯავახიშვილის სახ. უნივერსიტეტისა და ბათუმის შოთა რუსთაველის სახელმწიფო უნივერსიტეტის მონაწილეობით. პოზიცია პროექტში: რეგიონალური კოორდინატორი.
-
ლინგვოკულტუროლოგიური დიგიტალური არქივი (DigiArchive) - შოთა რუსთაველის ეროვნული სამეცნიერო ფონდის მიერ დაფინანსებული საგრანტო პროექტი (2016-2019 წწ.). პოზიცია პროექტში: პროექტის ხელმძღვანელი.
-
ტაო - (ისტორიულ-ფილოლოგიური გამოკვლევა) - (შოთა რუსთაველის ეროვნული სამეცნიერო ფონდი - საგრანტო ხელშეკრულება N 217796) 2016–2019 წ., პოზიცია პროექტში: მეცნიერ-მუშაკი.
-
ბათუმის მეხუთე საერთაშორისო საზაფხულო სკოლა „დიგიტალური ჰუმანიტარია, ენისა და კულტურის ელექტრონული დოკუნეტირება“ - აჭარის განათლების, კულტურისა და სპორტის სამინისტროს გრანტი (2016 წ.). პოზიცია პროექტში: პროექტის ხელმძღვანელი.
-
ბათუმის მეოთხე საერთაშორისო საზაფხულო სკოლა „დიგიტალური ჰუმანიტარია, ენისა და კულტურის ელექტრონული დოკუნეტირება“ - აჭარის განათლების, კულტურისა და სპორტის სამინისტროს გრანტი (2015 წ.). პოზიცია პროექტში: პროექტის ხელმძღვანელი.
-
ბათუმის მესამე საერთაშორისო საზაფხულო სკოლა „კორპუსლინგვისტიკა და ქართველოლოგიის სპეციალური პრობლემები“ - Volkswagen-Stiftung-ისა და შოთა რუსთაველი ეროვნული სამეცნიერო ფონდის დაფინანსებით (2014 წ.). პოზიცია პროექტში: პროექტის ხელმძღვანელი.
-
ბათუმის მეორე საერთაშორისო საზაფხულო სკოლა „კორპუსლინგვისტიკა და ქართველოლოგიის სპეციალური პრობლემები“ - Volkswagen-Stiftung-ის დაფინანსებით (2013 წ.). პოზიცია პროექტში: პროექტის ხელმძღვანელი.
-
კლარჯეთი - შოთა რუსთაველის ეროვნული სამეცნიერო ფონდის მიერ დაფინანსებული საგრანტო პროექტი (2013-2015 წწ.). პოზიცია პროექტში: მეცნიერ-მუშაკი.
-
ქართული ენის ეროვნული კორპუსი (GNC) - Volkswagen-Stiftung-ის დაფინანსებით (2013-2014 წწ.). პოზიცია პროექტში: გაზეთ „სამუსლიმანო საქართველოს“ (1919-1920 წწ.) დიგიტალიზაცია-ვერიფიკაციის ჯგუფის ხელმძღვანელი.
სტაჟირება, ტრენინგები (ბოლო 10 წლის განმავლობაში):
-
ინოვაციური განათლების ცენტრის მიერ ჩატარებული პროგრამა „როგორ მოვამზადოთ საგანმანათლებლო პროგრამები აკრედიტაციისთვის“ - 8-11/02/2022
-
ბათუმის საერთაშორისო საზაფხულო სკოლა და ვორკშოპი დიგიტალურ ჰუმანიტარიაში – 2012, 2013, 2014, 2015, 2016, 2017, 2018, 2019, 2020, 2021, 2023 წლები, პროექტის ხელმძღვანელი
-
ტრენინგი: „სასწავლო კურსის დაგეგმვა, განხორციელება და შეფასება“. ბათუმის შოთა რუსთაველის სახელმწიფო უნივერსიტეტი. ბათუმი. 3-5/07/2017
-
სწავლისა და სწავლების თანამედროვე ტექნოლოგიები, ტრენინგი, რსუ, 2009
უცხო ენების ცოდნა:
ინგლისური (საშუალოდ), გერმანული (საშუალოდ), რუსული (კარგად)
კომპიუტერული პროგრამების ცოდნა:
1. საოფისე კომპიუტერული პროგრამები: Microsoft Word, Microsoft excel, Power point, Internet Explorer...
2. დიგიტალური დოკუმენტირებისა და არქივირების კომპუტერული პროგრამები და ტექნოლოგიური ინსტრუმენტები: Zotero, ELAN, XML (TEI)
დამატებითი ინფორმაცია:
1. 2018 წელს, საქართველოს მეცნიერებათა ეროვნული აკადემიის პრეზიდიუმის გადაწყვეტილებით, კომპლექსური მონოგრაფიის „კლარჯეთის“ ავტორთა ჯგუფს (პროფესორებს – მამია ფაღავას (პროექტის სამეცნიერო ხელმძღვანელი და რედაქტორი), მალხაზ ჩოხარაძეს (პროექტის კოორდინატორი), მერი ცინცაძეს, თინა შიოშვილს, შოთა მამულაძეს, რამაზ ხალვაშს, ნუგზარ მგელაძეს; ასოცირებულ პროფესორებს: ზაზა შაშიკაძეს, მაია ბარამიძეს, ჯემალ კარალიძეს) მიენიჭა ივანე ჯავახიშვილის სახელობის პრემია.