ჰუმანიტარულ მეცნიერებათა ფაკულტეტი

ქართული ფილოლოგიის დარგობრივი დეპარტამენტი

Bsu
მაია ბარამიძე
აკადემიური თანამდებობა: პროფესორი
ჰუმანიტარულ მეცნიერებათა ფაკულტეტი, ქართული ფილოლოგიის დარგობრივი დეპარტამენტი
პერსონალური ინფორმაცია
ელ-ფოსტა: maia.baramidze@bsu.edu.ge
      
განათლება
  • 22.09.1999 -  ფილოლოგიის 10.02.01 მეცნიერებათა კანდიდატი (დოქტორთან გათანაბრებული), ქართველოლოგია, ივ. ჯავახიშვილის სახელობის თბილისის სახელმწიფო უნივერსიტეტი
  • 07.01.1982 -  ქართული ენისა და ლიტერატურის მასწავლებელი, ქართული ენა და ლიტერატურა, ბათუმის შოთა რუსთაველის სახ. სახელმწიფო პედაგოგიური ინსტიტუტი
სამეცნიერო ინტერესების სფერო
ძველი ქართული ენა, ქართული დიალექტოლოგია, ქართული ლექსიკოლოგია, თანამედროვე ქართული სალიტერატურო ენის საკითხები.
სამუშაო გამოცდილება
  • 09.09.2016 - დღემდე ქართული ფილოლოგიის დეპარტამენტის ხელმძღვანელი, ბათუმის შოთა რუსთაველის სახელმწიფო უნივერსიტეტი
  • 16.09.2019 - 16.09.2025 პროფესორი, ბათუმის შოთა რუსთაველის სახელმწიფო უნივერსიტეტი
  • 13.10.2009 - 28.10.2010 ჰუმანიტარულ მეცნიერებათა ფაკულტეტის ხარისხის უზრუნველყოფის სამსახურის უფროსი, ბათუმის შოთა რუსთაველის სახელმწიფო უნივერსიტეტი
  • 01.09.2006 - 16.09.2019 ჰუმანიტარულ მეცნიერებათა ფაკულტეტის ქართული ფილოლოგიის დეპარტამენტის ასოცირებული პროფესორი, ბათუმის შოთა რუსთაველის სახელობის სახელმწიფო უნივერსიტეტი
  • 28.04.2001 - 01.09.2006 ზოგადი ფილოლოგიის კათედრის დოცენტი, ბათუმის შოთა რუსთაველის სახელობის სახელმწიფო უნივერსიტეტი
  • 24.05.1995 - 28.04.2001 ზოგადი ფილოლოგიის კათედრის მასწავლებელი, ბათუმის შოთა რუსთაველის სახელობის სახელმწიფო უნივერსიტეტი
  • 01.10.1992 - 24.05.1995 დაწყებითი განათლების პედაგოგიკისა და მეთოდიკის კათედრის ასისტენტი, ბათუმის შოთა რუსთაველის სახელობის სახელმწიფო უნივერსიტეტი
  • 19.02.1990 - 01.10.1992 აღმზრდელობითი განყოფილების ლაბორანტი, ბათუმის შოთა რუსთაველის სახელობის სახელმწიფო პედინსტიტუტი - 1990 წ. 03.09 -დან ბათუმის შოთა რუსთაველის სახელობის სახელმწიფო უნივერსიტეტი
  • 09.09.1982 - 19.02.1990 იდეოლოგიური განყოფილების ლაბორანტი, ბათუმის შოთა რუსთაველის სახელობის სახელმწიფო პედაგოგიური ინსტიტუტი
გამოქვეყნებული სამეცნიერო შრომები
  • ლექსიკური შეხვედრები V-XVIII ს.ს. სამწერლობო ქართულსა და სამხრულ დიალექტებში 
    კულტურათაშორისი დიალოგები, VIII, 2025, 184-189
  • ზოგიერთი ლექსიკური ერთეულისათვის სამხრულ კილოებში 
    ფილოლოგიური კვლევები, 10, 2025, 184-191
  • მომავალი დროის გამოხატვა სამხრულ კილოებში 
    რესპუბლიკური დიალექტოლოგიური სამეცნიერო სესიის მ ა ს ა ლ ე ბ ი, XLIV, 2024, 18-25 (თანაავტორ(ებ)ი: მამია ფაღავა)
  • მწკრივთა წარმოება კლარჯულში 
    რესპუბლიკური დიალექტოლოგიური სამეცნიერო სესიის მ ა ს ა ლ ე ბ ი, XLIII, 2023, 11-18
  • ტოპონიმთა სუფიქსური წარმოების რამდენიმე შემთხვევა კლარჯეთიდან 
    ,,კულტურათშორისი დიალოგები“, VII, 2023, 267-275 (თანაავტორ(ებ)ი: მამია ფაღავა)
  • რევაზ ინანიშვილის ლექსიკის ზოგი თავისებურება 
    ენა და კულტურა, VIII, 2023, 50-54
  • კირნათ-მარადიდული ლექსიკა თურქეთის კლარჯულ ლექსიკასთან მიმართებით 
    „ქართველური მემკვიდრეობა“, XXVII, 2023, 45-54 (თანაავტორ(ებ)ი: მამია ფაღავა)
  • The names of the musical instruments in the Turkish translation of Shota Rustaveli’s poem “The Knight in the Panther’s Skin 
    RAST MUSICOLOGY JOURNAL DOI: 10.12975/rastmd.20221034 , 10(3), 2022, 379-394 (თანაავტორ(ებ)ი: ლილე თანდილავა, ნონა ნიქაბაძე)
  • ტაოურის ბგერითი შედგენილობიდან  
    ფილოლოგიური მაცნე, VI, 2022, 8-19 (თანაავტორ(ებ)ი: მამია ფაღავა)
  • აღწერითი წარმოებისათვის სამხრულ კილოებში 
    რესპუბლიკური დიალექტოლოგიური სამეცნიერო სესიის მ ა ს ა ლ ე ბ ი, XLI, 2021, 9-15
  • ზოგიერთი ფრაზეოლოგიზმისათვის ტაოურ დიალექტში  
    კულტურათაშორისი დიალოგები, ISSN 2233-3401 E-ISSN 2667-999X , VI, 2021, 119-124
  • ასიმილაცია შავშურ დიალექტში  
    თესაუ სამეცნიერო შრომების კრებული, №1(34), 2021, 66-74 (თანაავტორ(ებ)ი: მამია ფაღავა)
მონოგრაფია
  • ქართული ენის ტაოური დიალექტი (გამოკვლევა, მასალები, ლექსიკონი) 
    გამომცემლობა ,,მერიდიანი“, 978-9941-34-532-6, 2024, 543 (თანაავტორ(ებ)ი: მამია ფაღავა, მერი ცინცაძე)
  • ქართული ენის კლარჯული დიალექტი (გამოკვლევა, მასალები, ლექსიკონი) 
    გამომცემლობა ,,მერიდიანი“, 978-9941-34-351-3, 2023, 566 (თანაავტორ(ებ)ი: მამია ფაღავა, მერი ცინცაძე)
  • ქართული ენის შავშური დიალექტი (გამოკვლევა, მასალები, ლექსიკონი)  
    გამომცემლობა ,,მერიდიანი", 978-9941-34-260-8, 2022, 640 (თანაავტორ(ებ)ი: მამია ფაღავა, მერი ცინცაძე)
სამეცნიერო ღონისძიებებში მონაწილეობა
  • კოსმიური კონცეპტები მზე და მთვარე ფუზულის “ლეილი და მაჯნუნსა” და რუსთაველის “ვეფხისტყაოსანში”
    თურქოლოგიის საერთაშორისო კონფერენცია, ვარშავის უნივერსიტეტი, აღმოსავლეთმცოდნეობის ფაკულტეტი, 2025, პოლონეთი, ვარშავა (თანაავტორ(ებ)ი: ნონა ნიქაბაძე)
  • იოანე სინელის ,,კლემაქსის" ქართული თარგმანები (გამოკვლევა, ტექსტები, ლექსიკონი)
    ბერძნულ-რომაული ფილოლოგიის აქტუალური საკითხები, თსუ, კლასიკური ფილოლოგიის, ბიზაბტინისტიკის და ნეოგრეცისტიკის ინსტიტუტი, 2025, თბილისი (თანაავტორ(ებ)ი: მარინე გიორგაძე)
  • ზოგიერთი ლექსიკური არქაიზმი სამხრულ დიალექტებში
    მეოთხე საერთაშორისო სამეცნიერო კონფერენცია - გამოწვევები და ტენდენციები ჰუმანიტარულ მეცნიერებებში, ხელნაწერთა ეროვნული ცენტრი, 2024, თბილისი
  • კონცეპტი მზე „ვეფხისტყაოსანში“ და მისი ეკვივალენტები პოემის თურქულ თარგმანში
    International IX. You have sent within the scope of TURKCESS Education and Social Sciences Congress, თურქეთი, ქ. სტამბოლი, ილდიზის ტექნიკური უნივერსიტეტი, 2023, თურქეთი, სტამბოლი (თანაავტორ(ებ)ი: ნონა ნიქაბაძე, ლილე თანდილავა)
  • ზედსართავ და რიცხვით სახელთა წარმოების თავისებურებისათვის ტაოურში
    4. XL რესპუბლიკური დიალექტოლოგიური სამეცნიერო სესია, ენათმეცნიერების ინსტიტუტი, 2022, ახალქალაქი
  • ანთროპოტოპონიმთა ერთი ჯგუფი შავშეთიდან
    საერთაშორისო კავკასიოლოგიური კონგრესი, თსუ, 2022, თბილისი (თანაავტორ(ებ)ი: მამია ფაღავა)
  • მცენარეთა სახელები შავშეთიდან
    საერთაშორისო კონფერენცია: ,,ჰუმანიტარული მეცნიერებანი ინფორმაციულ საზოგადოებაში“, IV, ბსუ, 2022, ბათუმი
  • „ვეფხისტყაოსნის“ თურქულ თარგმანში ეპითეტების გადატანის ზოგიერთი შემთხვევა
    16th International Language, Literature and Cultural Studies Congress, ანკარის უნივერსიტეტი, 2022, თურქეთი, ანტალია (თანაავტორ(ებ)ი: ლილე თანდილავა, ნონა ნიქაბაძე)
  • კითხვითი ნაწილაკი მაჭახლურში
    ჰუმანიტარულ მეცნიერებათა აქტუალური პრობლემები ივანე ჯავახიშვილის დაბადებიდან 146-ე წლისთავისადმი მიძღვნილი სამეცნიერო კონფერენცია, ივანე ჯავახიშვილის სახელობის თბილისის სახელმწიფო უნივერსიტეტი ჰუმანიტარულ მეცნიერებათა ფაკულტეტი, 2022, თბილისი (თანაავტორ(ებ)ი: მამია ფაღავა)
  • უაფიქსო ტოპონიმები ტაოდან
    იაკობ გოგებაშვილისადმი მიძღვნილი მეცხრე საერთაშორისო კონფერენცია, გორის სახელმწიფო სასწავლო უნივერსიტეტი, 2021, გორი (თანაავტორ(ებ)ი: მამია ფაღავა)
  • რევაზ ინანიშვილის ლექსიკის ზოგი თავისებურება
    მეცნიერთა და სტუდენტთა ერთობლივი საერთაშორისო სამეცნიერო კონფერენცია მე–20 საუკუნის მეორე ნახევრის ქართული ლიტერატურული პროცესი. პროზა., საქართველოს საპატრიარქოს წმინდა თამარ მეფის სახელობის უნივერსიტეტი სახელმწიფო ენის დეპარტამენტი , 2021, თბილისი, ონლაინ
სამეცნიერო საგრანტო პროექტები
მიმდინარე/დასრულებული
  • 06.2023 - 12.2023 - იოანე სინელის ,,კლემაქსის" ქართული თარგმანები (გამოკვლევა, ტექსტები, ლექსიკონი)
    შოთა რუსთაველის ეროვნული სამეცნიერო ფონდი, პროექტის ხელმძღვანელი
  • 12.2019 - 02.2023 - ტაო - ისტორიულ-ფილოლოგიური გამოკვლევა
    რუსთაველის ეროვნული სამეცნიერო ფონდი, პროექტის ძირითადი შემსრულებელი
წარდგენილი
  • 03.2023 - DIGITAL MUSEUM: LINGUISTIC PORTRAITS OF WESTERN GEORGIA AND EUROPEAN PERSPECTIVE
    ჰორიზონტ ევროპა , პროექტის ძირითადი შემსრულებელი
სხვა (არასამეცნიერო) საგრანტო პროექტები
  • 05.2023 - 05.2023 - რიზეს რეჯეფ ტაიფ ერდოღანის უნივერსიტეტში ერასმუს+ გაცვლით პროექტში მონაწილეობა 
    რიზეს უნივერსიტეტის ერასმუს+ სამსახური, Erasmus + KA107, პროექტის ძირითადი შემსრულებელი
სხვა სამეცნიერო აქტივობები
  • სტუდენტთა სამეცნიერო კონფერენციებში ჩართულობა, 2025
  • სამაგისტრო ნაშრომების ხელმძღვანელობა, 2024
  • მონოგრაფიის რეცენზირება/რედაქტორობა, 2024 
  • სადოქტორო ნაშრომის რეცენზირება, 2023
  • საბაკალავრო ნაშრომების ხელმძღვანელობა, 2023
  • სადოქტორო ნაშრომების ხელმძღვანელობა, 2023
  • საექსპერტო მომსახურება, 2022
  • სამეცნიერო ღონისძიებების ორგანიზებაში მონაწილეობა, 2022
  • სამეცნიერო გამოცემების რედკოლეგიის წევრობა, 2021 
  • სხვა აქტივობა, 2021
სტაჟირება, ტრენინგები, სტიპენდია/ჯილდო
ტრენინგები
  • 04.04.2025 - 05.04.2025 როგორ გავხადოთ სამეცნიერო კვლევა უფრო მეტად ინტერნაციონალიზებული: პრიორიტეტები, სტრატეგიები, გადაწყვეტილებები, ბსუ, ბათუმი
  • 14.02.2024 - 16.02.2024 ქართული სალიტერატურო ენის განახლებული ნორმების სატრენინგო კურსი, სახელმწიფო ენის დეპარტამენტი, თბილისი
  • 27.10.2023 - 29.10.2023 კვლევის მეთოდები მეცნიერებაში, თესაუ, თელავი
  • 14.04.2023 - 15.04.2023 სამეცნიერო ონლაინ რესურსები და საერთაშორისო მაღალრეიტინგულ ჟურნალებში სტატიების გამოქვეყნება, ბსუ, ბათუმი
  • 05.06.2022 - 05.06.2022 ტრენინგი: ერასმუს+ პროგრამის ფარგლებში (ბსუ, მარინა გიორგაძე) , ბსუ, ბათუმი
  • 08.02.2022 - 11.02.2022 ინოვაციური განათლების ცენტრის მიერ ჩატარებული ტრენინგი - ,,როგორ მოვამზადოთ საგანმანათლებლო პროგრამები აკრედიტაციისთვის“, ინოვაციური განათლების ცენტრი
  • 29.10.2021 - 30.10.2021 პიროვნების ფსიქოლოგიური ტიპოლოგიის მეცნიერეული ასპექტები, თესაუ, თელავი
  • 26.10.2019 - 26.10.2019 ღია პედაგოგიკა - მომავლისკენ ხედვა, თესაუ, თელავი
  • 25.10.2019 - 27.10.2019 კვლევის პრაქტიკული მეთოდების გამოყენება უმაღლეს სასწავლებლებში, თესაუ, თელავი
სტიპენდია/ჯილდო
  • 03.10.2021 მადლობის სიგელი - უნივერსიტეტის 85-ე საიუბილეო წელთან დაკავშირებით, ონლაინ სწავლების პროცესის წარმატებით განხორციელებისათვის, ბსუ, ბათუმი
  • 30.12.2019 მადლობის სიგელი - ბსუ 2019 წლის შემოდგომის სეზონის ინტელექტუალური ვიქტორინის მხარდაჭერისათვის, ბსუ, ბათუმი
  • 30.06.2019 მადლობის სიგელი - ბსუ 2019 წლის გაზაფხული სეზონის ინტელექტუალური ვიქტორინის მხარდაჭერისათვის, ბსუ, ბათუმი
  • 07.07.2018 ივანე ჯავახიშვილის სახელობის პრემია, საქართველოს მეცნიერებათა ეროვნული აკადემია

საკონტაქტო ინფორმაცია

საქართველო, ბათუმი, 6010
რუსთაველის/ნინოშვილის ქ. 32/35
ტელ: +995(422) 27–17–80
ფაქსი: +995(422) 27–17–87
ელ. ფოსტა: info@bsu.edu.ge
     

სიახლის გამოწერა