ბათუმის შოთა რუსთაველის სახელმწიფო უნივერსიტეტის ქართველოლოგიის ცენტრში გაიმართა შოთა რუსთაველის ეროვნული სამეცნიერო ფონდის მიერ დაფინანსებული პროექტის - HE-18-1344 ფარგლებში შექმნილი ნაშრომების წარდგინება:

18-20 ოქტომბერს, „შავი ზღვის რეგიონში მეცნიერებისა და აკადემიური კულტურის გავრცელების კვლევითი ცენტრის“ ორგანიზებით, ბსუ-ში ჩატარდა საერთაშორისო სამეცნიერო კონფერენცია „ინტერდისციპლინარული კვლევების ახალი ჰორიზონტები II“. კონფერენციაში 100-მდე მეცნიერი მონაწილეობდა ავსტრიიდან, მაკედონიიდან, ბულგარეთიდან, პოლონეთიდან, აზერბაიჯანიდან, თურქეთიდან, ფინეთიდან, კანადიდან, ყაზახეთიდან და სხვა ქვეყნებიდან. მონაწილეებმა მოისმინეს საინტერესო მოხსენებები შემდეგ სექციებში: ლინგვისტიკის ახალი ჰორიზონტები, თარგმანი და კულტურათაშორისი კომუნიკაცია, ლიტერატურული თეორია და კომპარატივისტიკა, საზოგადოება და თანამედროვე გამოწვევები, 21-ე საუკუნის ფილოსოფიური აზროვნება, ეთნოსი - ისტორია - თანამედროვე გამოწვევები.

ბათუმის შოთა რუსთაველის სახელმწიფო უნივერსიტეტში, ჰუმანიტარულ მეცნიერებათა ფაკულტეტთან შექმნილი „შავი ზღვის რეგიონში მეცნიერებისა და აკადემიური კულტურის გავრცელების კვლევითი ცენტრის“ ინიციატივით, გაიმართა ღია ლექცია თემაზე: „გაცვლის გლობალური ქსელები: კავკასია ფოტოგრაფიის ისტორიაში“. ლექცია წაიკითხა გრაცის უნივერსიტეტის პროფესორმა დომინიკ გუტმაიერ-შნურმა, რომლის კვლევის ინტერესის სფეროა აღმოსავლეთ ევროპის და კავკასიის ისტორია, განსაკუთრებით ვიზუალური ანთროპოლოგია. მონაწილეები გაეცნენ კავკასიის ფოტო-ხელოვნების უნიკალურ ნიმუშებს, სადაც პირველად იქნა დაფიქსირებული საქართველოსა და კავკასიის სხვა კუთხეები.

ჰუმანიტარულ მეცნიერებათა ფაკულტეტის ადმინისტრაციის წარმომადგენლები და პროფესორ-მასწავლებლები, პირველკურსელებს შეხვდნენ, ახალგაზრდებს სტუდენტობა მიულოცეს და წარმატებები უსურვეს. სტუდენტები შეხვედრაზე უმაღლესი საგანმანათლებლო დაწესებულების საუნივერსიტეტო ცხოვრებას, ძირითად მარეგულირებელ აქტებს, საგანმანათლებლო პროგრამების განხორციელებისა და სტუდენტთა აკადემიური შეფასების წესებს, სტიპენდიებს, გაცვლით პროგრამებს, ელექტრონულ სერვისებსა და კულტურულ-საგანმანათლებლო პროექტებს გაეცნენ. შეხვედრა კითხვა-პასუხის რეჟიმში გაგრძელდა და სტუდენტებმა მათთვის საინტერესო კითხვებზე ამომწურავი პასუხები მიიღეს.

ბსუ-ში საერთაშორისო კონფერენცია „თარგმანი გარდამავალ პარადიგმაში 7“ გაიხსნა. სამდღიან კონფერენციაში 10 ქვეყნის 40-მდე მკვლევარი მონაწილეობს. ფორუმის მიზანია თარგმანმცოდნეობის კორპუსლინგვისტური ემპირიული კვლევებისა და თანამედროვე მეთოდოლოგიის შესახებ გამოცდილების გაზიარება, ასევე თარგმანისა და ტექნოლოგიების სფეროებში დარგობრივი განვითარება.